Finding the right type of cord can be important. I don't know how complicated your chair is but if its relatively similar to mine then it might make sense to try it yourself. Mine wasn't overly difficult once I found an instructional video. Below is the video I followed. I hope it works out for your chair one way or another whether you do it yourself or professionally. Good luck!
RE: Restoring Niels Moller Chairs