Creating a beautiful fabric house / (ENG/ESP)

Reciban todos una grata bienvenida a mi publicación amigos artesanos.

Hoy les vengo a presentar una hermosa manualidad, fácil y practico para decorar nuestros hogares, se trata de una casa hecha con retazos de tela y cualquier otro material que no estemos usando.

Para poder realizar este trabajo he usado una imagen de referencia para así adquirir la inspiración para poderlo realizar, aquí podrán ver como realice esta manualidad.

Las fotografías que verán a continuación, fueron tomadas con mi teléfono modelo Alcatel_5044R.

A continuación, les presentaré el proceso de elaboración que implemente para realizar esta hermosa casa de tela.

I would like to welcome you all to my publication craft friends.

Today I come to present a beautiful craft, easy and practical to decorate our homes, it is a house made with scraps of fabric and any other material that we are not using.

In order to make this work I have used a reference image to acquire the inspiration to make it, here you can see how to make this craft.

The pictures you will see below were taken with my Alcatel_5044R phone.

Next, I will show you the elaboration process that I implemented to make this beautiful fabric house.

Para poder comenzar a hacer esta hermosa casa, primero cree un patrón como guía para recortar las piezas que utilice, también si sabemos dibujar bien y estamos seguros de que podemos cortarla de manera directa es opcional, en mi caso para no desperdiciar tela cree un patrón con el tamaño que quería hacer esta casa, las medidas de este patrón son 15 centímetros de alto por 13 centímetros de ancho.

Luego con la ayuda de otro molde, comencé a trabajar en el área del techo, por lo que use una tela de cuadros para que combinara con la casa y así se vea más hermosa, para el molde, recorte un rectángulo de 15 centímetros de largo por 4 centímetros de ancho, el cual estos patrones los coloque sobre las telas que utilicé, con la ayuda de un lápiz remarque para luego recortarlos tanto de la casa como el techo.

En este paso pueden notar que recorte cuatro capas con el patrón que utilicé para la casa, uno es para el relleno, el otro para la parte externa, el relleno lo hice con una tela oscura y por eso utilicé un forro para que no se notara. Luego lo asegure con una costura sencilla y ya estaría listo el relleno para esta hermosa casa.

In order to start making this beautiful house, first create a pattern as a guide to cut the pieces I use, also if we know how to draw well and we are sure we can cut it directly is optional, in my case to not waste fabric I created a pattern with the size I wanted to make this house, the measures of this pattern are 15 centimeters high by 13 centimeters wide.

Then with the help of another mold, I started working on the roof area, so I used a checkered fabric to combine with the house and so it looks more beautiful, for the mold, cut a rectangle 15 centimeters long by 4 centimeters wide, which these patterns I placed on the fabrics I used, with the help of a pencil remarked and then cut them out of both the house and the roof.

In this step you can notice that I cut out four layers with the pattern I used for the house, one is for the stuffing, the other for the outside, the stuffing was made with a dark fabric and that is why I used a lining so that it would not be noticed. Then I secured it with a simple stitch and the stuffing for this beautiful house is ready.

Para el forro comencé a cocer los laterales dejando la parte superior sin costura para voltearlo y colocarle el relleno, la costura que utilice es una costura punto atrás a mano que debe quedar muy fija para que no se habrá por los lados al momento de colocar el relleno.

For the lining, I began by sewing the sides, leaving the upper part without seams to turn it over and place the filling, the seam I used is a back stitch by hand that should be very fixed so that it will not be on the sides at the time of placing the filling.

Para el techo coloque un trozo de tela gruesa, en una de las esquinas la asegure con hilo y cocí los lados, dejando una esquina sin costura para luego voltearla.

Después de haber volteado cocí por las orillas de lo que va a ser el techo, después de tener el techo listo, cocí la parte superior de la casa con una costura tipo ojal sencilla para posteriormente sobre ella colocaré el techo.

Luego escribí la palabra de Bienvenidos (en español), pueden notar como nos está quedando esta hermosa casa.

For the roof I placed a piece of thick fabric, in one of the corners I secured it with thread and cooked the sides, leaving a corner without sewing to later flip it over.

After I flipped it over, I baked the edges of what is going to be the roof, after I had the roof ready, I baked the top of the house with a simple buttonhole seam and then I placed the roof on top of it.

Then I wrote the word Welcome (in Spanish), you can see how we are getting this beautiful house.

Para decorar la fachada de la casa, con la aguja y un hilo negro, empecé a bordar con una costura sencilla una línea por todo el contorno de la casa y de la misma manera borde el letrero.

Después que termine los primeros bordados, coloque un botón centrado agregando una cuerda para simular las agujas de un reloj, luego borde un círculo alrededor del botón para terminar la decoración del reloj.

Luego con unos alfileres aseguré por la parte interna superior de la casa la mitad de la pieza del techo, después procedí a cocerlo.

To decorate the front of the house, with the needle and a black thread, I started to embroider with a simple stitch a line all around the house and in the same way I embroidered the sign.

After I finished the first embroideries, I placed a centered button adding a string to simulate the hands of a clock, then I embroidered a circle around the button to finish the decoration of the clock.

Then with a few pins I secured the inside top of the house half of the roof piece, then I proceeded to stitch it.

Podemos notar que después que cocí por la parte interna le di la forma al techo con unas costuras que realicé sobre el mismo por la parte posterior de la casa, ya estaría lista la casa para continuar con la decoración.

Los corazones los realice dibujando corazones directamente sobre la tela doblada, para obtener las dos capas que voy a utilizar de cada uno de los corazones.

Luego de recortar los corazones, coloque dentro de estos una tela gruesa para darle un poco de volumen, si queremos que nos quede con más volumen debemos agregar más relleno.

We can see that after I baked on the inside I gave the shape to the roof with some seams that I made on the back of the house, the house would be ready to continue with the decoration.

The hearts were made by drawing hearts directly on the folded fabric, to obtain the two layers that I will use for each of the hearts.

After cutting out the hearts, place a thick fabric inside them to give it a little volume, if we want it to have more volume we should add more stuffing.

Después cocí todos los corazones con una costura de ojal, para las flores las hice de la misma manera que los corazones, dibujando directamente una flor sencilla sobre las telas.

Luego recorte unas más grandes y otras más pequeñas, para decorarlas use un botón que asegure en el centro de cada una de las flores.

Then I sewed all the hearts with a buttonhole stitch, for the flowers I did them in the same way as the hearts, drawing a simple flower directly on the fabrics.

Then I cut out some larger and some smaller ones, to decorate them I used a button to secure in the center of each of the flowers.

Luego de tener todas las piezas listas, comencé a colocar cada una en sus respectivos lugares, con la ayuda de una aguja fui cociendo las flores y luego de cocer las flores coloqué detrás de ellas las cuerdas con los corazones.

Adorne el techo con un lazo de cinta y coloque una cuerda con una sostenedora para colocarlo en la puerta de nuestros hogares o en una pared.

Así es como me quedo esta manualidad.

Los materiales fueron:

Hilo de color negro.

Hilo de color blanco.

Tijera.

Retazos de tela.

Botones.

Agujas.

Alfileres.

Jabón.

Cinta bebe.

Patrones.

Lápiz.

Tiza o jabón seco.

Cuerdas.

Doy por concluida la publicación de hoy amigos, espero que les haya gustado mi manualidad, es fácil y práctico, también es entretenido si tenemos niños para motivarlos a crear sus propias manualidades, y en estas vacaciones compartan con nosotros y aprendan cada día más de las cosas buenas que hacemos.

Sin más preámbulos nos vemos en otra publicación, gracias por leer mi publicación.

After having all the pieces ready, I began to place each one in their respective places, with the help of a needle I baked the flowers and after baking the flowers I placed the strings with the hearts behind them.

I decorated the ceiling with a ribbon bow and placed a rope with a holder to place it on the door of our homes or on a wall.

This is how this craft turned out for me.

The materials were:

Black thread.

White thread.

Scissors.

Fabric scraps.

Buttons.

Needles.

Pins.

Soap.

Baby ribbon.

Patterns.

Pencil.

Chalk or dry soap.

Ropes.

I conclude today's publication friends, I hope you liked my craft, it is easy and practical, it is also entertaining if we have children to motivate them to create their own crafts, and in these vacations share with us and learn every day more of the good things we do.

Without further ado, see you in another post, thanks for reading my post.