O ar da noite está frio e o vento grita enquanto se precipita
através dos antigos membros rangendo dos carvalhos cansados e florestados.
Minha respiração surge como a fumaça grossa e branca de um trem
à medida que acelera a pista em direção ao seu destino.
Eu broto rapidamente através do mato subterrâneo, o medo agarra meu coração.
Eu posso ouvir o terror atrás de mim quando ele fecha sua presa.
Desespero, o grande e horrível pesadelo,
me persegue na escuridão. Eu posso ouvir seu rosnado,
baixo e ameaçador. O uivo dele envia arrepios pela coluna vertebral.
Em meu coração, eu sei que não posso escapar,
Mas eu empurro para frente e força minhas pernas a mover-se mais rápido.
Eu sei que um erro e acabará. O desespero me devorará.
Não há luz esta noite. A lua está escondida
atrás de um véu de nuvens escuras e cinzentas que sufocam a sua luz pacífica.
Na escuridão negra da tinta, não consigo ver o monstro aterrorizante,
Mas eu posso sentir sua respiração quente e pegajosa no meu pescoço.
Posso sentir o chão estremecer à medida que ele manda.
Eu correndo em direção a uma caverna para que eu possa me esconder.
O monstro corre atrás do meu esconderijo e segure minha respiração até desaparecer.
Eu estou seguro! Eu evadirei o pesadelo terrível!
Um suspiro escapa de meus lábios e meu coração de corrida começa a diminuir.
Mas então eu ouço isso,
a voz profunda e gutural do desespero.
Parece vir de todos os lugares ao mesmo tempo,
como se a própria terra falasse.
"Mas ah", diz, "você nunca pode realmente escapar".