Наткнулась в старых папках на странные фотки. Долго вспоминала, что это и кто сделал. Наконец, вспомнила: позапрошлым летом увидела, что папуля снимает небо через красный фильтр, сделанный из пленки от старой компьютерной дискеты. Как вы думаете – зачем? Вот и я была в недоумении.
Оказалось – он искал планету Нибиру. Ну, папочка в своем репертуаре. Вечно он РЕН-тв насмотрится – потом то клад ищет, то Нибиру. Что ж, у каждого свое хобби. А фотки красивые получились.
I stumbled on these strange pictures into old folders. For a while I remembered who had done it. Finally, I remembered that the summer before last I saw that my dad was photographing the sky through a red filter made of an ancient computer diskette film. What was the purpose of such strange pastime – what do you think? So I was at a loss too.
It turned out that he was looking for the planet Nibiru. Well, daddy was in his repertoire. He is always watching the REN-tv enough – and then looking for a needle in a haystack such as treasures or Nibiru. Well, everyone has his own hobby. And the pictures are beautiful.