​Entre neblina, paz y sabor cubano :Un hotel en la Sierra de Cristal./Between mist, peace, and Cuban flavor: A hotel in the Sierra de Cristal.

Words
668
Reading
3 min
Listen
Play
1h

¡Hola de nuevo a todos por aquí! Ayer estuve un poco apartada de las redes y del bullicio de la ciudad, por eso estuve inactiva por aquí. Pero hoy estoy de vuelta para contarles un poco del porqué de mi ausencia.

​Estuve por el municipio santiaguero de Segundo Frente, específicamente de pasadía por el bello hotel que lleva su nombre. Fue una escapada maravillosa para conectar con la naturaleza y recargar energías.

Desde el momento en que llegas, lo primero que te atrapa es la imponente vegetación. El complejo está rodeado por una alfombra verde inmensa, con árboles frondosos, palmas y una variedad de plantas que llenan el ambiente de vida pura y frescura.

​El clima es simplemente mágico. Al estar enclavado en plena zona montañosa, las mañanas se visten con una neblina ligera que baja acariciando las cumbres de las montañas, regalando una brisa fresca, pura y un silencio que es una auténtica bendición para el alma y lo mejor, lejos de toda la contaminación y el bullicio de la ciudad.​

El hotel es un encanto total: un complejo turístico de acogedoras edificaciones con arquitectura de estilo alpino y caribeño, balcones blancos de ensueño y techos a dos aguas que se integran armoniosamente con el entorno natural. Cuenta con una hermosa piscina al aire libre de aguas cristalinas, ideal para relajarse mientras contemplas de fondo las imponentes montañas de la Sierra Cristal.

​Para cerrar con broche de oro este día de descanso, disfrutamos de una comida exquisita. El restaurante del hotel ofrece un bufé variado y suculento, donde no faltaron los tradicionales tostones crujientes, deliciosos fritos y platos criollos preparados con mucho amor y sabor cubano.
​Sin duda, este rincón en el corazón de la Sierra Cristal es mucho más que un simple lugar para hospedarse; es un refugio perfecto para desconectar del estrés diario y reconectar con lo esencial. Si alguna vez tienen la oportunidad de visitar Santiago de Cuba, no duden en regalarse una escapada por el Segundo Frente.


Hello again, everyone! Yesterday I was a bit away from social media and the hustle and bustle of the city, which is why I was inactive here. But today I am back to tell you a little bit about the reason for my absence.
​I was in the Santiago municipality of Segundo Frente, specifically spending the day at the beautiful hotel that bears its name. It was a wonderful getaway to connect with nature and recharge my batteries.

From the moment you arrive, the first thing that captivates you is the imposing vegetation. The complex is surrounded by an immense green carpet, with lush trees, palms, and a variety of plants that fill the atmosphere with pure life and freshness.


The weather is simply magical. Nestled right in the heart of the mountainous area, the mornings are dressed in a light mist that descends, caressing the peaks of the mountains, offering a fresh, pure breeze and a silence that is a true blessing for the soul and, best of all, far away from all the pollution and hustle and bustle of the city.


The hotel is a total charm: a resort complex of cozy buildings with Alpine and Caribbean style architecture, dreamy white balconies, and gabled roofs that blend harmoniously with the natural surroundings. It features a beautiful crystal-clear outdoor pool, ideal for relaxing while admiring the imposing mountains of the Sierra Cristal in the background.


To top off this day of rest, we enjoyed an exquisite meal. The hotel restaurant offers a varied and succulent buffet, featuring traditional crispy tostones, delicious fried foods, and Creole dishes prepared with a lot of love and Cuban flavor.

Without a doubt, this corner in the heart of the Sierra Cristal is much more than just a place to stay; it is a perfect refuge to disconnect from daily stress and reconnect with the essentials. If you ever have the opportunity to visit Santiago de Cuba, do not hesitate to treat yourself to a getaway to Segundo Frente.

​Entre neblina, paz y sabor cubano :Un hotel en la Sierra de Crista... | Ecency