Ich habe Hornissen auch nie als aggressiv erlebt. Ist das Nest direkt am eigenen Balkon, muss man schon achten wo man hintritt, sich hinsetzt, oder das Fenster öffnet aber im Gegensatz zu Erdwespen, die es nicht mal mögen, wenn man an ihrem Nest vorbeigeht, sind sie wirklich friedlich und auch nützlich für Euch, denn sie halten Wespen fern. Aber vielleicht kann man dieses Nest gut und einfach umsiedeln. 🤷‍♂ Stehen sie denn in Japan auch unter Naturschutz?