Hive is minted every 3 seconds, which is when a new block is created. Each year that inflation gets cut by 9.5% or something, I forget. Those new tokens get paid to the witnesses and to a reward pool that's shared to all people who get upvoted based on the stake-weight of the person voting.