[가입인사] 안녕하세요~새롭게 가입인사를 씁니다! Hello. This is my new post about "introducemyself"

[KR/EN]

안녕하세요. 사실 스팀잇을 시작한 건 9일 전 쯤인데요. 그 때 당시는 영어로 글을 쓰기 시작했습니다. 장기적으로 가면 한글보다 영어가 더 이득이겠다라는 생각을 많이 했기 때문이지요.

하지만 영어라는 진입장벽은 생각보다 엄청 높았고 영어로 글을 써야 할지, 한글로 글을 써야 할지 정말 고민을 많이 했습니다. 그래서 스팀잇에 물어보기도 했죠. 그리고 어떤 한 분의 도움을 받고 최종적으로 선택을 했습니다. 주로 한글로 글을 쓰되 외국인들에게 관심을 끌 수 있는 포스팅은 영어로도 글을 쓰기로요. 그래서 새로운 마음가짐으로 가입인사를 올립니다.

저는 한국에 살고 있는 24살 대학생으로 현재는 휴학 중입니다. 대학을 졸업하여 취업을 해도 되겠지만 저는 자신만의 브랜드로 어느 정도를 성과를 거두고 싶다는 목표를 가지고 있습니다. 하지만 당장 돈이 있는 것도 아니기 때문에 목표가 굉장히 멀어보였습니다.

그러다가 이 스팀잇이라는 것을 발견하게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 자신만의 브랜드를 구축하면서도 수입이 생기는 구조 중 하나였기 때문입니다. 저에게는 굉장히 매력적인 곳입니다.

앞으로 어떤 글을 써야 할지 아직 확실하진 않습니다만 여행, 음식 등의 일상이나 제 생각들을 중심으로 많이 글을 작성할 생각입니다.

긴 글을 읽어주셔서 정말 감사드립니다. 저 자신도 이 글을 쓰면서 제가 하고 있는 것들에 대해 돌아보게 되네요. 앞으로 많은 스티미언님들과 소통하는 스티미언이 되도록 노력하겠습니다!ㅎㅎ

마지막으로 저에게 격려와 도움을 많이 주신 친절한 스티미언 카카 @kibumh님께 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다.

Hello! I started steemit about nine days ago. And I started writing in English at that time. Because I thought English would be better than Korean in the long run.

However, the entry barrier of English was much higher than I thought, and I wondered whether I should write in English or in Korean. So I even asked through the steemit writing. And with the help of one person, I made the final choice. I’ll write in Korean, but I’ll write in English as well, especially the postings that attract foreigners. So I post my profile with new mind.

I am 24 in Korean age and an university student living in Seoul, South Korea. And I’m currently taking a leave of absence. I may be able to get a job after graduating from the university, but I have a goal to achieve some success with my own brand. But the goal seemed very far away because I didn't have any money right now.

So I'm very happy to find this place, steemit. It was one of the structures that made it possible to build my own brand and make money. It's a very attractive place for me.

I'm not sure what I'm going to write yet, but I'm going to write a lot about my life and my thoughts.

Thank you very much for reading this long post. As I write this myself, I look back on what I'm doing. I will try to be a steemian that communicates with a lot of other steemians! :)

Finally, thanks to the kind @kibumh who gave me a lot of encouragement and support.