“Nothing in this world can take the place of persistence. Talent will not; nothing is more common than unsuccessful men with talent. Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb. Education will not; the world is full of educated derelicts. Persistence and determination alone are omnipotent. The slogan 'Press On!' has solved and always will solve the problems of the human race.”
-- Calvin Coolidge
("Nic na tym świecie nie zastąpi wytrwałości. Talent nie; nie ma nic bardziej powszechnego niż nie odnoszący sukcesów ludzie z talentem. Geniusz nie; nienagrodzony geniusz to niemal przysłowie. Wykształcenie nie; świat jest pełen wykształconych nieudaczników. Tylko wytrwałość i determinacja są wszechmocne. Hasło "Przyj dalej!" rozwiązało i zawsze będzie rozwiązywać problemy rasy ludzkiej".)
