Left my 'babies' 0o(TmT)o0私の元を離れた子たち 离开了我的宝贝们

Words
472
Reading
3 min
Listen
Play
9y

It is my long time dream to live in a room like a library.

I like books very much, not only the contents but also the (paper) smell of the book and the touch feeling turning are felt lovely.

While drinking coffee in the room, I always feel like reading, painting and writing stories .

However, after I got married, I moved abroad, so I can not manage books. Because
my home in Japan is a rental. books that nobody reads just take places, we decided to sell them.

When I was looking at the photo folder of PC for the first time in a long time today, the pictures of these babies appeared. I still miss them (TmT)

who is taking of them now...


図書館のような部屋に住むのは長年の夢で(今なお)。

本があまりにも好きすぎて、その内容だけでなく、本の(紙)匂いや触ってめくる感触も愛おしく感じる。

その部屋でコーヒーを飲みながら、読書をしたり、絵を描いたり、物語(小説)を書いたりするのを常に妄想してました。

しかし、私が結婚した後、海外に移住したため、本の管理ができなくなりました。日本の家族が住んでるのは賃貸のため、誰も読まない本はただ場所をとるだけのものになりました、やむを得ず売ることにしました。

今日久しぶりにパソコンの写真フォルダーを眺めていたらこの子たちの写真が出てきました。今見てもまだ胸が痛い(TmT)
中にはもう全巻揃えられないものもあるかもしれない...誰かがその子たちを買って帰った人はいるのかな~大事にしてほしいですね~


一直有个梦想,就是住在像图书馆一样的房间里。

因为太喜欢书籍,不只是书本的内容还有书本(纸)的味道和触感。

总是幻想着一边看书,一边喝着咖啡,一边写作的情景。。。

可是决定要结婚了之后,因为不能长期住在日本,书籍没人打理又占地方所以只能狠心把它们全都送走(卖到book off)。

今天无聊翻着电脑里的照片,突然看到这几张照片,又痛上心头啊!!!里面好多现在可能都买不到全一套了。TmT我的宝贝们,不知道被其他好心人收留了没有呢~

100330_230115.jpg

100330_152432.jpg

100330_235604.jpg

Left my 'babies' 0o(TmT)o0私の元を離れた子たち 离开了我的宝贝们 | Ecency