Soy médico, pero esta vez me tocó ser Veterinaria:
Déjenme decirles que los más sinceros son los animales y los pacientes pediátricos, si se sienten mal se les nota, generalmente son activos, alegres, vigiles y cuando algo pasa, pues decaen, se hacen notar.
Hace 1 mes el papá del gato de la casa Tiger Antonio, se desapareció y su mamá empezó a buscarlo cuando lo encontró lo vio mal porque había sido atropellado, entre tanto susto no le querían hacer curas ni llevarlo al veterinario por miedo a que le dijeran malas noticias...
I am a doctor, but this time I had to be a Veterinarian:
Let me tell you that the most sincere are the animals and pediatric patients, if they feel bad it shows, they are generally active, happy, alert and when something happens, they decay, they are noticed.
1 month ago the father of the house cat, Tiger Antonio, disappeared and his mother started looking for him when she found him, she saw him badly because he had been run over, in the meantime they did not want to cure him or take him to the vet for fear of being told bad news...
Un día por neta casualidad se me ocurrió pasar por la casa del papá de Tiger, que es ese que ven en las Fotos porque quería que mi hermana me lo mostrará y ahí lo conocí. Me tomo por sorpresa ya que lo ví tirado, y quejándose. Sin más les pregunté ¿ Que le había pasado? Y me contaron todo.
One day by chance it occurred to me to pass by the house of Tiger's father, which is the one you see in the photos because I wanted my sister to show it to me and there I met him. I was taken by surprise since I saw him lying down, and complaining. Without further ado I asked them what had happened to him? And they told me everything.
Entre mis pensamientos, no sabía si regañarlos o simplemente callar y ayudarles. Hice lo segundo, les dije: soy médico pero se cómo se manejan muchos animales y nada me cuesta traerle tratamientos, inyectarlo para el dolor y hacerle la cura. Evidentemente aceptaron mi ayuda
Between my thoughts, I didn't know whether to scold them or just shut up and help them. I did the second, I told them: I am a doctor but I know how many animals are handled and it costs me nothing to bring them treatments, inject them for pain and cure them. They evidently accepted my help
Me regresé a casa a buscar las cosas de la cura y cuando retorne pues empecé a realizar dicha cura, realmente sentía su dolor, su quejido, su manera de demostrarlo es tratando de morder y rasjuñar. El hecho es que estaba realmente feo pero gracias a dios eran colgajos sobreinfectados pero no había fracturas, como no se dejaba quieta la herida decidí crear un conito para que no lo molestará. ¿ Que creen? Lo hice con una radiografia de uno de mis pacientes pediátricos ¿ Que tal me quedo?
I returned home to look for the cure and when I returned, as I began to perform the cure, I really felt her pain, her moan, her way of showing it is by trying to bite and scratch. The fact is that it was really ugly but thank God they were superinfected flaps but there were no fractures, since the wound was not left still, I decided to create a cone so that it would not bother him. What do they believe? I did it with an X-ray of one of my pediatric patients. How do I stay?
Seguí por dos semanas realizando curas diarias y sano completamente ahora Nicho volvió a ser el gato de antes. Feliz y desordenado.
I continued for two weeks doing daily cures and I am completely healthy now Nicho is back to being the cat from before. Happy and messy.
