My adult daughter and I toured Oregon in 2016 . We too drove the Cascade Lakes Byway and stopped at Devil's Lake . That water is a strange color ! Your photos prompted me to review the photos from my trip again . Tx !