Your friend can simply download Hive Keychain, set a pin, choose the "Create account with a friend" option, follow the steps until it reach a QR code that you can scan. You can either use 3 Hive or an account creation ticket.