Splinterlands CHAOS LEGION STORY

今回はCHAOS LEGIONの物語とLANDに関する情報を整理していきます
https://splinterlands.com/?p=cl-story2
CHAOS LEGIONのページにはこう書かれています。

【GATEWAY」
Deep within Mount Praetorous, a long forgotten portal is unlocked. Wards and protection spells are removed. Manipulations from the Other Side result in the opening of a Gateway that should have stayed closed forever.

Instead, the dark god Uul has awakened. Silus of the Rift, conqueror of countless worlds, has arrived.

プレトラウス山の奥深くで、長い間忘れられていたポータルのロックが解除されます。ワードと保護呪文は削除されます。反対側からの操作により、永久に閉じたままになっているはずのゲートウェイが開きます。

代わりに、闇の神ウルが目覚めました。数え切れないほどの世界の征服者、リフトのシルスが到着しました。

◆封印が解除されて悪いやつが侵入してくるぞ！
◆残っているAirDropには、ウルとシルスがありそうですね

【INVASION】
The continent of Praetoria is the first to fall before the Chaos Legion. The land is consumed by darkness and ravaged by monstrosities born of nightmare.

The Mana-rich land only serves to empower the invaders, making them virtually impossible to stop. The insane laughter of a mad doctor echoes in the ears of the dying.

プレトリア大陸は、カオス軍団の前に最初に倒れた大陸です。土地は暗闇によって消費され、悪夢から生まれた怪物によって荒廃します。

マナが豊富な土地は、侵略者に力を与えるだけであり、侵入者を止めることは事実上不可能です。狂った医者の狂った笑い声が死にゆく耳に響き渡る。

◆プレトリア大陸ってところが荒廃してい、マナが豊富な土地を悪いやつが狙っている
みたいなところでしょうか

【CHAOS】
The Chaos War has begun.

It is now clear that Silus has come to conquer a world fueled by the greatest concentration of Mana in Existence. Whoever controls the Splinterlands, controls All That Is.

Only the Battle Mages truly stand in their way.

カオス戦争が始まった。

存在するマナの最大の集中によって燃料を供給された世界を征服するようにシルスが来たことは今や明らかです。 Splinterlandsを制御する人は誰でも、AllThatIsを制御します。

バトルメイジだけが本当に邪魔をします。

◆CHAOS LEGIONのシルスがこの世界を征服しにきた！倒そう！みたいな？

【THE CHOICE】
You must decide. Will you pledge loyalty to Chaos and side with the Invaders? Or will you stand defiantly against the horde, a beacon of strength and freedom in the face of an Endless Night? Your choice may very well decide the Fate of the Splinterlands.

あなたが決める必要があります。カオスへの忠誠を誓い、侵略者の側に立ちますか？それとも、終わりのない夜に直面して、強さと自由の灯台である大群に反抗しますか？あなたの選択がSplinterlandsの運命を決定するかもしれません

◆ほほーー　どっちに付くんだ！的なやつですね

さて、ここでLANDの情報を見ます