I think that to be fully independent, you need to drop the coingecko dependency. I don't care what my portfolio is in dollars. I even struggle to care about it in £GBP. But if you could give me the value of my tokens in HIVE, that would be really meaningful. Ie, how much HIVE would I get if I swapped all my tokens now.

Then you will be fully focused on Hive.