NeedleWorkMonday || A NEW CROCHET PROJECT 馃Ф

Words
1055
Reading
5 min
4y
Listen to this post
~7 min

2.png

Welcome to my blog (21).png

Feliz y bendecido lunes mis queridos y apreciados needleworkers. Gracias a esta comunidad los lunes se han vuelto un d铆a muy especial, ya que es el d铆a en que todos los artesanos de las agujas nos reunimos para mostrar nuestras labores.

El lunes me parece un d铆a perfecto porque, por lo general, el fin de semana es cuando tengo m谩s tiempo para dedicarle al tejido. El s谩bado por la noche me dediqu茅 a revisar la caja pl谩stica donde guardo mis lanas e hilos para ver cu谩l ser铆a el proyecto del domingo. Como ya les he dicho, mi reto es realizar proyectos solo con el material que tengo en casa.

Happy and blessed Monday my dear and appreciated needleworkers. Thanks to this community, Mondays have become a very special day, as it is the day when all of us needlecrafters get together to show our needlework.

Monday seems like a perfect day to me because, usually, the weekend is when I have more time to dedicate to knitting. Saturday night I went through the plastic box where I keep my yarns and threads to see what Sunday's project would be. As I have already told you, my challenge is to make projects only with the material I have at home.

3.png

En mi caja encontr茅 un material que compr茅 hace mucho tiempo en una tienda en el centro de la ciudad. Es una tienda que me gusta mucho ya que venden todo tipo de hilos y lanas de diferentes materiales, colores y texturas. La primera vez que estuve en esta tienda compr茅 muchos hilos, algunos de ellos nunca los hab铆a visto, por lo que no ten铆a idea de para qu茅 se usaban. Tal es el caso de este hilo llamado "mayita", lo compr茅 porque me pareci贸 interesante su textura y el color matizado entre blanco, negro y gris. Sin embargo, no se me ocurr铆a que podr铆a hacer con 茅l ya que es un ovillo de s贸lo 300 grs que no alcanzar铆a para un proyecto completo.

In my box I found a material that I bought a long time ago in a store in the center of the city. It is a store that I like very much since they sell all kinds of yarns and wools of different materials, colors and textures. The first time I was in this store I bought many yarns, some of them I had never seen before, so I had no idea what they were used for. Such is the case of this yarn called "mayita", I bought it because I found interesting its texture and the color shading between white, black and gray. However, I had no idea what I could do with it because it is a ball of only 300 grams, which would not be enough for a complete project.

4.png

Adem谩s de este ovillo de maya, tambi茅n encontr茅 unos metros de un cord贸n de algod贸n color negro. As铆 que despu茅s de un largo rato de darle vueltas a la cabeza, se me ocurri贸 tejer una carterita. Tendr铆a que ser muy peque帽a y con una puntada b谩sica ya que el material era muy poco. Sin embargo, eso no me desanim贸 en lo absoluto, ya que tengo muchas sobrinitas y estaba segura de que a alguna de ellas le podr铆a gustar. Entonces, esa misma noche, comenc茅 a tejer mi nuevo proyecto.

In addition to this ball of maya, I also found a few meters of black cotton cord. So after a long time of thinking about it, it occurred to me to knit a little purse. It would have to be very small and with a basic stitch since the material was very little. However, that didn't discourage me at all, since I have many little nieces and I was sure that one of them might like it. So, that same night, I started knitting my new project.

5.png

Me sorprendi贸 gratamente lo bien que se sent铆a tejer con este material. Tuve que usar mi aguja de aluminio n煤mero 5 que es una de las m谩s grandes que tengo, porque tanto la maya como el cord贸n son m谩s gruesos que las lanas con las que acostumbro a tejer. Trabaje en espiral, tejiendo vueltas en puntos bajos, tomando la hebra interior de la cadena para lograr un efecto de relieve en el tejido.

Gracias al grosor del hilo, pude terminar este proyecto en menos de una hora. Creo que es el proyecto m谩s r谩pido que he tejido.
Lo cual me pareci贸 fant谩stico. El resultado final tambi茅n me encant贸; tanto as铆 que ahora quiero ir a comprar m谩s de este material para tejer una cartera m谩s grande.

I was pleasantly surprised at how good it felt to knit with this material. I had to use my number 5 aluminum needle, which is one of the largest I have, because both the chain and the cord are thicker than the yarns I usually knit with. I worked in a spiral, knitting loops in low stitches taking the inner strand of the chain to achieve a relief effect in the fabric.

Thanks to the thickness of the yarn, I was able to finish this project in less than an hour. I think it's the fastest project I've ever knitted.
Which I thought was fantastic. I also loved the end result; so much so that now I want to go buy more of this material to knit a bigger purse.

7.png

Bien, mis queridos needleworkers, hasta aqu铆 mi publicaci贸n de hoy, agradezco su apoyo constante y sus amables comentarios que me animan a seguir tejiendo y a compartir mis peque帽os proyectos con ustedes. Aprovecho para recordarles que tenemos activo un nuevo reto en la comunidad, el WIP Challege, al cual les invito a participar y apoyar a nuestros compa帽eros. Gracias por leer, saludos y bendiciones.

Well, my dear needleworkers, I thank you for your constant support and your kind comments that encourage me to continue knitting and to share my little projects with you. I take this opportunity to remind you that we have a new challenge active in the community, the WIP Challege, to which I invite you to participate and support our colleagues. Thanks for reading, greetings and blessings.


1.png

Welcome to my blog (22).png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son dise帽ados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl

What are the goals you want to achieve in 2022 (11).png