MWM|| CUTE BAG FOR MY NIECE 馃Ф馃Ф

Words
809
Reading
4 min
Listen
Play
3y

15.png

5.png

Saludos a todos mis queridos lectores, en especial a mis amigas artesanas y crocheteras de mi comunidad favorita: NeedleWorkMonday. Espero que est茅n teniendo una semana muy productiva. Yo, por mi parte, estoy muy motivada con mis proyectos a crochet. Cada d铆a surgen nuevas ocasiones en las cuales puedo poner en pr谩ctica mi habilidad favorita: Tejer a crochet.

Greetings to all my dear readers, especially to my crafter and crocheter friends from my favorite community: NeedleWorkMonday. I hope you are having a very productive week. I, for one, am very motivated with my crochet projects. Every day new occasions arise in which I can put into practice my favorite skill: crocheting.

4.png

16.png

Hace unos d铆as estuvo de cumplea帽os una de mis tantas sobrinas; la peque帽a Anabel, quien estaba cumpliendo 9 a帽itos. Anabel es una ni帽a muy linda y coqueta, siempre est谩 muy bien arreglada y le gusta lucir como todo una princesa, es por ello que para su cumplea帽os pens茅 en tejerle una bonita bolsa y ese es, precisamente, el proyecto que les quiero compartir el d铆a de hoy.

A few days ago one of my many nieces had her birthday; little Anabel, who was turning 9 years old. Anabel is a very cute and coquettish girl, she is always very well dressed and likes to look like a princess, that's why for her birthday I thought of knitting her a nice bag and that is precisely the project I want to share with you today.

17.png

Para tejer esta bolsita eleg铆 un patr贸n super sencillo, f谩cil y r谩pido de elaborar. Como ya todos saben, yo soy muy fan de los "granny squares", por lo que decid铆 hacer la carterita partiendo de 2 cuadrados granny.

To knit this bag I chose a super simple pattern, easy and quick to make. As you all know, I'm a big fan of granny squares, so I decided to make the bag from 2 granny squares.

18.png

El color que eleg铆 es un lindo color fucsia en hilo acr铆lico de 1鈥痬m de grosor, pero lo complement茅 con hilo pabilo crudo para que el tejido me quedar谩 mucho m谩s grueso y firme. Generalmente, suelo combinar 2 tipos de hilos diferentes para lograr colores m谩s llamativos y m谩s firmeza en el tejido. El pabilo crudo y el acr铆lico se unen bastante bien y se logra un acabado muy bonito.

The color I chose is a nice fuchsia color in 1 mm thick acrylic yarn, but I complemented it with ecru pabilo yarn so that the fabric will be much thicker and firmer. Generally, I usually combine 2 different types of yarns to achieve more eye-catching colors and more firmness in the fabric. The ecru wicker and the acrylic blend quite well and a very nice finish is achieved.

19.png

Para elaborar esta cartera tan sencilla, solo se deben tejer 2 cuadrados granny del mismo tama帽o para luego unirlos usando puntos bajos en solo tres lados del granny. Por 煤ltimo se teje el asa del largo deseado y as铆 de sencillo se puede elaborar una bonita carterita. El detalle final fue colocar una peque帽a flor blanca y dos hojitas, en el centro de una de las caras de la cartera, para darle un aire m谩s tierno y femenino.

To make this simple wallet, you only need to knit 2 granny squares of the same size and then join them together using single crochet on only three sides of the granny. Finally the handle is knitted to the desired length and just like that you can make a nice little purse. The final detail was to place a small white flower and two little leaves in the center of one of the sides of the purse, to give it a more tender and feminine look.

21.png

Debo decir que el resultado final realmente me encant贸, de igual manera, me gust贸 la manera tan r谩pida en la que pude terminar todo el proyecto. Por otro lado, me la pas茅 muy bien mientras elaboraba est茅 proyecto, ya que al mismo tiempo estuve viendo una de las nuevas series de Netflix, llamada "The Queen Charlotte"

Fue un placer para m铆 compartir con ustedes uno m谩s de mis proyectos de fin de semana. Gracias por leer, saludos y bendiciones.

I must say that I really loved the final result, and I also liked the way I was able to finish the whole project so quickly. On the other hand, I had a great time while I was working on this project, because at the same time I was watching one of the new Netflix series, called "The Queen Charlotte".

It was my pleasure to share with you one more of my weekend projects. Thanks for reading, greetings and blessings.

20.png

A帽adir un t铆tulo.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son dise帽ados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl

Thanks for your visit.png

MWM|| CUTE BAG FOR MY NIECE 馃Ф馃Ф | Ecency