MWM|| Crochet Dreamcatchers 🧶🧶

Words
890
Reading
4 min
Listen
Play
4y

20.png

5.png

Feliz y bendecido inicio de semana para todos mis amigos de Hive, en especial para mis compañeros de NeedleWorkMonday. Nos volvemos a encontrar en un nuevo Lunes de agujas para saludarnos y compartir nuestros proyectos. Espero que hayan tenido unas bonitas vacaciones y hayan podido descansar y reponer energías. Por mi parte, la pasé bastante bien en la comodidad de mi hogar, fueron unos días muy tranquilos, los cuales aproveche para terminar algunos proyectos pendientes. En esta publicación les comparto el proyecto que me mantuvo entretenida y a la vez muy relajada el día de ayer.

Happy and blessed start of the week to all my Hive friends, especially to my NeedleWorkMonday colleagues. We meet again on a new NeedleWorkMonday to say hello and share our projects. I hope you had a nice vacation and were able to rest and recharge your batteries. As for me, I had a great time in the comfort of my home, it was a very quiet few days, which I took advantage of to finish some pending projects. In this post I share with you the project that kept me entertained and at the same time very relaxed yesterday.

4.png

Real connections (2).png

El proyecto que les presento el día de hoy es un pequeño y sencillo atrapasueños elaborado a crochet. El material que utilice fue hilo pabilo crudo, un aro de plástico. Aguja, tijeras y unas cuentas de madera.

The project I present to you today is a small and simple crochet dream catcher. The material I used was raw wick yarn, a plastic ring, needle, scissors and some wooden beads. Needle, scissors and some wooden beads.

19.png

Particularmente siempre me han llamado la atención los atrapasueños y las mandalas. Desde hace tiempo que tenía ganas de hacer un atrapasueños pequeño en color blanco, sin embargo, ayer decidí hacerlo con hilo pabilo crudo porque me gusta mucho el toque rústico que le da este tipo de material. Según lo que estuve leyendo sobre los atrapasueños, este objeto consiste en un aro, generalmente de madera, una malla tejida en el centro del aro y unas plumas colgantes.

Supuestamente, la función que cumple la malla tejida es la de filtrar los sueños para tomar solo lo positivo y desechar lo negativo de ellos. Estos objetos que parecen simples adornos se suelen colocar en la cabecera de la cama para favorecer un sueño tranquilo y agradable, ya que se dice que las pesadillas y los malos sueños quedarán atrapados en la red.

I have always been particularly attracted to dreamcatchers and mandalas. For a long time I had wanted to make a small dreamcatcher in white, however, yesterday I decided to do it with raw wicker thread because I really like the rustic touch that this type of material gives it. According to what I've been reading about dreamcatchers, this object consists of a hoop, usually made of wood, a woven mesh in the center of the hoop and some hanging feathers. Supposedly, the function of the woven mesh is to filter dreams to take only the positive and discard the negative from them. These objects that look like simple ornaments are usually placed at the head of the bed to promote a peaceful and pleasant sleep, as it is said that nightmares and bad dreams will be trapped in the net.


Real connections.png

Para tejer la red de este atrapasueño me guie por un patrón que conseguí en la web. Es un patrón bastante sencillo y se teje muy rápido. Luego de tener completada la red, me dispuse a forrar el aro plástico haciendo puntos bajos hasta cubrir por completo todo el aro.

To weave the net of this dream catcher I was guided by a pattern I got on the web. It is a very simple pattern and it is very fast to knit. After completing the net, I lined the plastic hoop by knitting low stitches until the whole hoop was covered.

13.png
14.png
15.png

Para la parte colgante elaboré algunas hojas en punto tunecino para que lucieran como plumas. También coloqué varios mechones de hilo pábilo y algunas cuentas de madera. El detalle final para la decoración fueron dos flores en punto puff y unas hojitas verdes en punto tunecino.

For the hanging part I made some leaves in tunisian stitch to look like feathers. I also placed several strands of pabilo thread and some wooden beads. The final details for the decoration were two flowers in puff stitch and some green leaves in tunisian stitch.

16.png

17.png

Elaborar este atrapasueños fue realmente relajante, me gustó mucho la experiencia y me encantaría hacer algunos más en diferentes modelos y quizá un poco más coloridos. Por lo pronto me encantó el resultado final de este proyecto y por supuesto me encantó compartirlo con todos ustedes. Gracias por leer y por su apoyo constante; saludos y bendiciones.

Making this dream catcher was really relaxing, I really enjoyed the experience and I would love to make some more in different patterns and maybe a little more colorful. For now I loved the final result of this project and of course I loved sharing it with all of you. Thank you for reading and for your constant support; greetings and blessings.

Real connections (3).png

Añadir un título.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl

What are the goals you want to achieve in 2022.png

MWM|| Crochet Dreamcatchers 🧶🧶 | Ecency