I would like another place to live where life is more pleasant(eng-spn)
"The door of the apartment opened to a city that was not mine.", I was amazed at first to wake up and see that I was no longer in my city, in fact I was not in my country, this city no longer belonged to my country, I sighed in relief at last I would have electricity or that's what I think, my own country no longer has electricity and being in another country, another city is for many an escape from this crisis we are experiencing.
Other users on Hive write to me and tell me that if this situation is momentary, we Venezuelans believed that it would be like this, but we have already been dealing with this problem for months, just like the Cuban people, we are suffering the consequences of bad management by the rulers, it is difficult to live like this, simply because if you don't have electricity, there is no water, there is no ventilation, there is no refrigeration, we have had to modify our eating habits, our life and our home occupations.
I dream of that city behind the door of my apartment and not only me but many of my Venezuelan and Cuban colleagues who see how our daily lives are worn out.
Far from here I long for that ideal and wonderful city where we can live normal lives, where basic services are neither a dream nor a luxury.
I imagine a city, happy with services functioning correctly, with my own home, and a decent life with a stable and well-paid job, I love being a teacher, but what I don't like very much is my salary. I want a country that guarantees me and my children a future full of success, prosperity, health and blessings.
I look forward to that city that is behind the door of my apartment, I am sure I would be much happier there. Maybe there I could write my Hive post without interruptions and play Raidstead.
Story created by myself using my imagination
I have used Google translator
ESPAÑOL
"La puerta del apartamento daba a una ciudad que no era la mía.", me asombró al principio despertar y ver que ya no estaba en mi ciudad, de hecho no estaba en mi país, esta ciudad ya no pertenecía a mi país, suspiré aliviada por fin tendría luz o eso es lo que creo, mi propio país ya no cuenta con electricidad y estar en otro país, otra ciudad es para muchos una escapatoria a esta crisis que estamos viviendo.
Otros usuarios en Hive me escriben y me dicen que si esta situación es momentánea, los venezolanos creíamos que así sería, pero ya llevamos meses en este problema, igual que el pueblo cubano, estamos sufriendo las consecuencias de malas gestiones por parte de los gobernantes, es difícil vivir así, simplemente porque si no tienes electricidad, no hay agua, no hay ventilación, no hay refrigeración, hemos tenido que modificar nuestros hábitos alimenticios, nuestra vida y nuestros oficios hogareños.
Sueño con esa ciudad detrás de la puerta de mi apartamento y no solo yo sino muchos de mis compañeros venezolanos y cubanos que vemos como nuestro día a día nuestras vidas se desgastan.
Lejos de aquí añoro esa ciudad ideal y maravillosa donde podamos vivir vidas normales, donde los servicios básicos no sean un sueño ni un lujo.
Me imagino una ciudad, alegre con servicios funcionando correctamente, con mi propio hogar, y una vida digna con un trabajo estable y bien remunerado, me encanta ser docente, pero lo que no me gusta mucho es mi sueldo. Deseo un país que me garantice a mi y mis hijos un futuro lleno de éxitos, prosperidad, salud y bendiciones.
Espero con ansias esa ciudad que está detrás de la puerta de mi apartamento, allí estoy segura sería mucho mas feliz. Tal vez, allí podría escribir sin interrupciones mi post en Hive y jugar a Raidstead.
Historia creada por mi misma usando mi imaginación
He usado Google traductor