Hola amigos, espero estén muy bien; es un gusto para mí seguir compartiendo con ustedes. Hoy quiero reflexionar sobre un tema muy importante como es el bullying escolar; esto sucede muy a menudo en las escuelas y liceos, afectando emocional y mentalmente a nuestros hijos. Por esto debemos estar muy pendientes de nuestros hijos, acerca de cómo se sienten, si tienen algún problema con algún compañero de clases, incluso con algún profesor; como padres, brindarles todo el apoyo y confianza para que expresen alguna inquietud que tengan, así como enseñarles el respeto hacia las demás personas y, si son testigos de maltrato o burlas por parte de sus compañeros hacia otros niños, deben informar y no quedarse callados.
En ocasiones no le damos importancia a ciertos comentarios o burlas que hacen los niños a sus compañeros sin pensar que estos, por mínimos que sean, pueden afectar e influir negativamente en ellos.
En mi experiencia como madre y a pesar de mantener buena comunicación con mi hija, nunca me imaginé que su nombre era motivo de burlas o bromas por un compañero de clases con el cual ha compartido desde primer grado de educación primaria hasta la actualidad en secundaria y han sido muy buenos amigos. Hace unos meses, ella me comentó: "Mamá, tengo advertido a mi amigo". Al escuchar eso, por mi mente pasaron muchas cosas; me hice una película de lo que estaba sucediendo y le pregunté el motivo y me explicó que él desde primer grado de primaria le hace bromas llamándola con sobrenombre, el cual a ella nunca le ha gustado y, a pesar de que ella le había dicho, no le hacía caso, por lo que la última vez que le llamó por ese nombre, le advirtió que si le vuelve a llamar así, le va a dar una cachetada porque su nombre es así.
Al momento de escuchar a mi hija, le dije que por qué se había quedado callada tanto tiempo; por más que era su amigo, debía respetarle, debía hablar con él con respeto y dejarle ver su incomodidad y, si realmente era su amigo, la iba a entender y respetar. Al final tuvieron una conversación donde se comprometieron a tratarse siempre con respeto, donde predomine siempre su amistad; según ella, no la ha vuelto a llamar con sobrenombre o apodos.
Bromas como estas pueden hacer sentir mal a un niño, aunque el que las hace las vea como un juego o, como le dijo el amigo de mi hija, "yo le digo así de cariño"; causan incomodidad y, si lo hacen a menudo delante de los demás niños, pronto todos van a hacer la misma broma pesada hasta que la persona que es víctima de la broma se revele y comience a surgir posible roce entre ellos, causando violencia. Gracias a Dios, en el caso de mi hija no tuvo mayores consecuencias, pero pasó toda su etapa de educación primaria soportando que la llamaran por un apodo.
Por eso insisto en lo importante que es tener una buena comunicación con nuestros hijos, enseñarles buenos valores de respeto y empatía, enseñarles a tratar a los demás como quieras que te traten a ti y que aprendan a colocar límites a las demás personas.
Hoy quise comenzar mi día compartiéndoles esta anécdota. Les deseo un excelente inicio de semana.
Hello, friends. I hope you’re all doing well; it’s a pleasure for me to continue sharing with you. Today I want to reflect on a very important issue: school bullying. This happens very often in elementary and high schools, affecting our children emotionally and mentally. That’s why we need to pay close attention to our children—to how they’re feeling, whether they’re having problems with a classmate, or even a teacher. As parents, we should give them all the support and confidence they need to express any concerns they may have, as well as teach them to respect others. And if they witness their classmates mistreating or teasing other children, they should speak up and not stay silent.
Sometimes we don’t take certain comments or teasing that children direct at their classmates seriously, without realizing that these remarks—no matter how minor—can negatively affect and influence them.
In my experience as a mother—and despite having a good relationship with my daughter—I never imagined that her name was the subject of teasing or jokes by a classmate with whom she has been friends since first grade through high school, and they’ve been very close friends. A few months ago, she told me, “Mom, I’ve warned my friend.” When I heard that, a lot of thoughts went through my mind; I imagined all sorts of scenarios of what was happening, so I asked her why, and she explained that ever since first grade, he’s been teasing her by calling her a nickname she’s never liked, and even though she’d told him to stop, he wouldn’t listen, so the last time he called her that, she warned him that if he called her that again, she’d slap him because that’s her name.
When I heard my daughter’s story, I asked her why she had stayed silent for so long; even though he was her friend, he should have respected her, spoken to her respectfully, and let her express her discomfort—and if he were truly her friend, he would have understood and respected her. In the end, they had a conversation where they agreed to always treat each other with respect, so that their friendship would always come first; according to her, he hasn’t called her by a nickname or pet name since.
Jokes like these can make a child feel bad, even if the person telling them sees it as a game or, as my daughter’s friend said, “I say it because I care”; they cause discomfort, and if they’re done often in front of other children, soon everyone will start making the same mean joke until the victim speaks up, and potential friction begins to arise between them, leading to violence. Thank God, in my daughter’s case, there were no major consequences, but she spent her entire elementary school years putting up with being called by that nickname.
That’s why I insist on how important it is to have good communication with our children, to teach them strong values of respect and empathy, to teach them to treat others the way they want to be treated, and to help them learn to set boundaries with others.
Today I wanted to start my day by sharing this story with you. I wish you all a great start to the week.
Own images, banner and separator created in Canva, translation done in DeepL.
Imágenes propias, banner y separador creados en Canva, traducción realizada en DeepL.
