I recently had an idea: a series of posts reporting on my photography endeavors. Photo editing, preparing for publication, field trips, etc. I'm kicking it off with this post, and I'm very curious to see what comes of it. For now, I'm treating it as an experiment.
Today, I finally had time to start preparing a new post, which will continue the expedition I began at Lake Misurina. However, I didn't even manage to prepare all the photos I selected. From the entire collection of photos I took while trekking around Tre Cime di Lavaredo, I decided to show you 23, 16 of which I managed to finish preparing for this occasion. I edited all of these photos a long time ago, but reviewing them now, I noticed a few things that could be improved. I improved the contrast in some, but most of the work focused on removing too many tourists and spots I hadn't noticed before. I also decorated them with a frame, which you can see in my photos recently, and of course, the 
Wpadłem ostatnio na pewien pomysł, a mianowicie na serię postów będących raportami z moich fotograficznych poczynań. Obróbki zdjęć, przygotowywania do publikacji, plenerów w terenie itp. Tym postem właśnie ją zaczynam i jestem bardzo ciekaw co z tego wyniknie. Póki co traktuję ją jako eksperyment.
Dzisiaj w końcu czas pozwolił mi na rozpoczęcie przygotowywań nowego postu, który ma być kontynuacją wyprawy rozpoczętej nad Jeziorem Misurina. Nie udało mi się jednak nawet przygotować wszystkich zdjęć, które wybrałem. Z całego zbioru fotografii, jakie zrobiłem podczas trekkingu wokół Tre Cime Di Lavaredo, zdecydowałem się pokazać wam 23 z czego 16 zdążyłem na te okazję przygotować już finalnie. Wszystkie z tych zdjęć obrobiłem już dawno temu, jednak przeglądając je teraz zauważyłem kilka rzeczy do poprawy. W niektórych poprawiłem kontrast, ale większość działań skupiała się wokol usuwania zbyt dużej ilości turystów i plam, których wcześniej nie dopatrzyłem. Poza tym udekorowałem je ramką, którą ostatnio można zobaczyć na moich zdjęciach i oczywiście znakiem wodnym
[ENG]
That's all from me for today. Thank you for visiting, and I hope you enjoyed your time here. See you soon!
[PL]
To tyle ode mnie na dzisiaj. Dziękuję za wizytę i mam nadzieję, że miło spędziliście czas tutaj czas. Do zobaczenia wkrótce!
All photos are my own and I reserve the rights to use them outside the Hive ecosystem. If anyone would like to use them for their own purposes, please contact me.
I'm using a translator to translate the text into English. I apologize for any errors!
