[ENG]
Hi everyone!
I have a few photos for you today that I consider my best aurora borealis photos, captured from southern Poland.
I took these photos during a strong G3 geomagnetic storm. I was still at work when the storm started. I kept track of the parameters and saw on social media that many people had already caught the aurora on their cameras or phones. I couldn't wait to finish work and was afraid it would be too late by the time I left. And the parameters also indicated this, but I didn't doubt it. I asked my wife to take me straight from work to a fairly dark place so the aurora wouldn't get lost in the city's light pollution.
We arrived, and nothing happened. 10, 20, 30 minutes passed, and nothing. My wife said it was over, but I disagreed. I said, "We'll wait another 15 minutes." 13 minutes passed, and it started. First, a faint glow. Then, increasingly beautiful pillars unfolded. It was truly beautiful, though barely visible to the naked eye.
I'm mentioning this event because there's a good chance for a similar, and perhaps even stronger, aurora today! A plasma cloud ejected during a long durration M2.7 solar flare (a moderate solar flare) will be heading towards Earth. Estimated arrival time is 7-10 PM UTC. European residents therefore have a good chance of seeing a nice display, but be warned: the further south you go in Europe, the lower the chance of observing, especially with the naked eye. Even if the aurora isn't visible in person, it can still be clearly visible in photos. The viewing direction is the northern horizon.
If anyone has any questions or would like to observe this phenomenon, feel free to leave a comment. I'll advise, suggest, and let you know if anything comes of it.
Have a nice day and see you soon.
[PL]
Cześć wszystkim!
Mam dla was dzisiaj kilka zdjęć, które uznaje za moje najlepsze fotografie zorzy polarnej uchwycone z południa Polski.
Zdjęcia wykonałem w trakcie trwania silnej burzy geomagnetycznej G3. Kiedy burza się rozpoczęła, byłem jeszcze w pracy. Ciągle śledziłem parametry i widziałem w mediach społecznościowych, że dużo osób złapało już zorze w aparacie lub telefonie. Nie mogłem się doczekać zakończenia pracy i bałem się, że będzie już za późno, kiedy wyjdę. I parametry także na to wskazywały, jednak nie zwątpiłem. Poprosiłem żonę, żeby prosto z pracy zabrała mnie w dość ciemne miejsce, żeby zorza nie zgubiła się w miejskim zanieczyszczeniu światłem.
Dotarliśmy na miejsce i nic się nie działo. Mineło 10, 20, 30 min i nic. Żona mówi, że już po wszystkim, ale ja miałem inne zdanie. Powiedziałem - jeszcze 15 min poczekamy. Minęło 13 i się zaczęło. Najpierw delikatna poświata. Poźniej coraz bardziej rozwwijające się piękne filary. Była naprawdę piękna chodź gołym okiem naprawdę ledwie widoczna.
Wspominam o tym wydarzeniu, ponieważ dzisiaj jest spora szansa na bodobną a być może nawet silniejszą zorzę! W stronę ziemi zmierze chmura plasmy wyrzucona podczas długotrwałego rozbłysku klasy M2.7 (umiarkowany rozbłysk słoneczny). Przewidywany czas przybycia to godziny 19-22 UTC. Mieszkańcy Europy mają więc sporą szansę na ładny pokaz, ale uczulam. Im bardziej na południe Europy, tym mniejsza szansa na obserwacje zwłaszcza gołym okiem. Nawet jeśli zorzy nie widać na żywo, wciąż może być ładnie widoczna na zdjęciach. Kierunek obserwacji to północny horyzont.
Gdyby ktoś miał jakieś pytania i chęci obserwacji tego zjawiska, piszczcie śmiało w komentarzach. Doradzę, podpowiem i odpowiem czy w ogóle coś z tego będzie.
Miłego dnia i do zobaczenia wkrótce.
The photos were taken in southern Poland, outside the city. Observing the aurora in cities is difficult due to light pollution. Therefore, it's best to travel as far outside the city as possible and avoid the brightly lit northern horizon.
Zdjęcia zostały wykonane na południu Polski poza miastem. Obserwacje zorzy w mieście są utrudnione ze względu na zanieczyszczenie światłem. Dlatego warto wybrać się jak najdalej poza miasto i unikać mocno oświetlonego północnego horyzontu.
