Como decía Jorge Luis Borges, el Ayer es el Aún y también el Todavía. Quizás de ahí sacara la idea Alberto Cortez –que en paz descanse- cuando interpretaba, con voz desgarrada, aquélla entrañable canción, que decía: ‘cuando tú te hayas ido, me envolverán las sombras…’.

As Jorge Luis Borges said, Yesterday is the Still and also the Still. Perhaps from there Alberto Cortez took the idea - may he rest in peace - when he interpreted, in a torn voice, that endearing song, which said: ‘when you are gone, the shadows will envelop me ...’.

AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual.
NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property.