Police K-9 Bruno survived a leap from a highway overpass. Injured but expected to recover, he's at the heart of a story that's drawn an outpouring of support.