《主耶稣所说的智慧》The Wisdom Jesus Talks About
“所以,凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上; (马太福音 7:24 和合本)
“Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock. (Matthew 7:24 NIV)
人子来了,也吃也喝,人又说他是贪食好酒的人,是税吏和罪人的朋友。但智慧之子总以智慧为是(有古卷:但智慧在行为上就显为是)。” (马太福音 11:19 和合本)
The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Here is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.’ But wisdom is proved right by her deeds.” (Matthew 11:19 NIV)
“谁是忠心有见识的仆人,为主人所派,管理家里的人,按时分粮给他们呢? (马太福音 24:45 和合本)
“Who then is the faithful and wise servant, whom the master has put in charge of the servants in his household to give them their food at the proper time? (Matthew 24:45 NIV)