《爱不停止》Love is not to stop
众税吏和罪人都挨近耶稣，要听他讲道。 (路加福音 15:1 和合本)
Now the tax collectors and sinners were all gathering around to hear Jesus. (Luke 15:1 NIV)
法利赛人和文士私下议论说：“这个人接待罪人，又同他们吃饭。” (路加福音 15:2 和合本)
But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.” (Luke 15:2 NIV)
耶稣就用比喻说： (路加福音 15:3 和合本)
Then Jesus told them this parable: (Luke 15:3 NIV)
“你们中间谁有一百只羊失去一只，不把这九十九只撇在旷野、去找那失去的羊，直到找着呢？ (路加福音 15:4 和合本)
“Suppose one of you has a hundred sheep and loses one of them. Doesn’t he leave the ninety-nine in the open country and go after the lost sheep until he finds it? (Luke 15:4 NIV)
找着了，就欢欢喜喜地扛在肩上，回到家里， (路加福音 15:5 和合本)
And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders (Luke 15:5 NIV)
就请朋友邻舍来，对他们说：‘我失去的羊已经找着了，你们和我一同欢喜吧！’ (路加福音 15:6 和合本)
and goes home. Then he calls his friends and neighbors together and says, ‘Rejoice with me; I have found my lost sheep.’ (Luke 15:6 NIV)
我告诉你们，一个罪人悔改，在天上也要这样为他欢喜，较比为九十九个不用悔改的义人欢喜更大。” (路加福音 15:7 和合本)
I tell you that in the same way there will be more rejoicing in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who do not need to repent. (Luke 15:7 NIV)