“若有外人在你们国中和你同居,就不可欺负他。 (利未记 19:33 和合本)
“ ‘When a foreigner resides among you in your land, do not mistreat them. (Leviticus 19:33 NIV)
和你们同居的外人,你们要看他如本地人一样,并要爱他如己,因为你们在埃及地也作过寄居的。我是耶和华-你们的 神。 (利未记 19:34 和合本)
The foreigner residing among you must be treated as your native-born. Love them as yourself, for you were foreigners in Egypt. I am the Lord your God. (Leviticus 19:34 NIV)
“不可欺压寄居的;因为你们在埃及地作过寄居的,知道寄居的心。” (出埃及记 23:9 和合本)
“Do not oppress a foreigner; you yourselves know how it feels to be foreigners, because you were foreigners in Egypt. (Exodus 23:9 NIV)
所以你们要怜爱寄居的,因为你们在埃及地也作过寄居的。 (申命记 10:19 和合本)
And you are to love those who are foreigners, for you yourselves were foreigners in Egypt. (Deuteronomy 10:19 NIV)
其次就是说:‘要爱人如己。’再没有比这两条诫命更大的了。” (马可福音 12:31 和合本)
The second is this: ‘Love your neighbor as yourself.’There is no commandment greater than these.” (Mark 12:31 NIV)