Good evening friends, today I went out with some friends to play soccer on a field that they lent us, we left at 3:00 pm and we were playing until 6:30 pm, we were a total of 18 friends where we had fun, we play and laugh a lot
Buenos noches amigos, el día de hoy salí con unos amigos a jugar fútbol en un cancha que nos prestaron, salimos a las a las 3:00 pm y estuvimos jugando hasta las 6:30 pm, fuimos un total de 18 amigos donde nos divertimos, jugamos y reimos por monton
We put together several teams and we were playing a small endless tournament, the whole day consisted of laughter, jokes, pranks, teamwork, goals and a lot of competitiveness, which we had a lot of time without doing and a lot of time without sharing
Armamos varios equipos y estuvimos jugando un pequeño torneo sin fin, todo el día consistió en risas, chistes, bromas,trabajo en equipo, goles y mucha competitividad, lo cual teníamos mucho tiempo sin hacer y mucho tiempo sin compartir
We changed balls twice because we accidentally exploded one, we spent about 20 minutes looking for another ball until we resumed the games, the energy did not end and the adrenaline was still active
Cambiamos de balón dos veces porque explotamos uno sin querer, estuvimos como 20 minutos buscando otro balón hasta que reanudamos las partidas, la energía no se acababa y la adrenalina seguia activa
The games were very good, there was practically never a winner, the losing team left and the other entered and so on until we got tired, the atmosphere was very competitive
Las partidas estuvieron muy buenas, prácticamente nunca hubo un ganador, el equipo que perdía salía y entraba el otro y así sucesivamente hasta cansarnos, el ambiente era muy competitivo
One of the difficulties there was was that no one carried water, which caused us to exhaust ourselves faster than normal, but we still continued playing until it got dark, I suppose because of the adrenaline and the competition of always wanting to win all the games.
Una de las dificultades que había era que ningún llevo agua, lo cual ocasionó que nos agotemos más rápido de lo normal, pero aún asi seguíamos jugando hasta que oscureciera, supongo que por la adrenalina y la competencia de querer ganar siempre todas las partidas
We didn't go out as a group to play for a long time, due to work and studies, but this time we decided to fit in a day in which we could all play, we hope to repeat these games more frequently at least on the weekends, and thus be able to distract ourselves from the work of the week and share as friends
Teníamos mucho tiempo que no salimos como grupo a jugar, debido al trabajo y los estudios, pero está vez decidimos encajar un día en el que todos pudieramos jugar, esperamos repetir estas partidas con mas frecuencia por lo menos los fin de semana, y así poder distraernos del trabajo de la semana y compartir como amigos
We were already very exhausted due to the lack of water and the time we had playing, so we decided to rest and then pack up and leave, it was a very different day from the others, we had a long time without playing together as a group of friends and this day was Full of craziness and excitement, sport definitely greatly favors coexistence as friends, helping to distract ourselves, get to know each other better and strengthen trust like good old friends. Without anything else to say, grateful to this community for the space, everyone have a happy night, see you in the next publication.
Ya estábamos muy agotados debido a la falta de agua y al tiempo que teníamos jugando así que decidimos ir descansando para luego recojer e irnos, fue un dia muy distinto a los demás, teníamos mucho tiempo sin jugar juntos como grupo de amigos y este día estuvo lleno de locuras y emoción, definitivamente el deporte favorece mucho a la convivencia como amigos, ayudando a distraernos, a conocernos más y a fortalecer la confianza como buenos viejos amigos. Sin más nada que decir agradecido con esta comunidad por el espacio, tengan todos una feliz noches, nos vemos en la próxima publicacion.
