There's something I want to achieve this month, if possible, or if not too late in January. But I'm afraid that if I say it out loud, I won't get it. There's a belief that saying things out loud won't make them come true because there are people listening, and some of them don't want you to achieve your goals. Not everyone wants to see you better than them, and those desires, that force of attraction, end up influencing you. I choose to believe it, especially because the quietest I've been, the more I've achieved what I want.
But yes, I'm a little worried, and the week hasn't been easy either. I'm a bit unstable right now, but I want to change that. Today I'm afraid, but I want to transform that fear into a driving force for growth. Tonight I'll go to sleep sending that wish out into the universe, and tomorrow I'll wake up in my new reality. I'm grateful to have days to wake up, days to keep trying again and again. If it doesn't work today, tomorrow we start over.
Hay algo que quiero conseguir en este mes si es posible o sino en una fecha no muy alejada de enero. Pero tengo miedo de que si lo digo en voz alta ya no lo tendré. Hay una creencia sobre decir las cosas en voz alta y ya no se cumplirán porque hay personas escuchando y algunas de ellas no desean que tú cumplas tus metas, no todos quieren verte mejor que ellos y esos deseos, esa fuerza de atracción termina por influenciar. Yo sí elijo creerlo, especialmente porque cuando mas callada he estado, es cuando logro lo que quiero.
Pero sí, estoy algo preocupada, además la semana tampoco ha sido sencilla. Estoy un poco inestable en este momento pero quiero cambiar eso, hoy tengo miedo pero quiero transformarlo en un impulso para crecer. Hoy me duermo lanzando ese deseo al universo y mañana despertaré en mi nueva realidad. Agradezco tener días para despertarme, días para seguir intentándolo una y otra vez, si hoy no funciona, mañana se reinicia.