Irmãos do espírito, você e eu
Queda nascida, nutrida pelo peito gelado de Winter,
Nós forjamos uma xícara de amizade, da qual eu bebi
Suas doces alegrias e tristezas e você, meu
embora ambivalente.
Mas, quando a primavera se rendeu ao verão,
Eros trabalhou sua maldade e
catalisou meu amor fraterno.
Na nuvem reativa, não vi o perigo
do meu esforço para combater o veneno,
para proteger o que era inocência.
A taça transbordou, rasgando cicatrizes tenras
sofreu em você nas mãos de quem se alegou,
um homem".
Nossa taça caiu quando você se afastou
de suas memórias e medos.
Ingênuo, eu estava alheio à sua situação até
seu estilhaço perfurou minha alma.
Desamparado, eu assisto a chuva angustiada
lave o sangue ardente da confiança mortalmente ferida
dos fragmentos
da nossa amizade quebrada.
