While Sara was waiting for her father to come home from work, she fell asleep on the living room couch until Joel showed up late at night. Her father, who was on the phone and turned on the lights, managed to wake Sara up. She was very happy to welcome her father, especially by making sure that the whole day hadn't passed so she could give Joel the birthday present she had prepared for him. It was a watch she bought with her savings for her father, who always complained that the watch he wore didn't tell the right time or was broken.
Although when he asks her where the money to buy it came from, she replies that she got it by selling hallucinogenic candies. With this gift, Joel, who had been stressed out since he arrived due to work issues, now feels much better. After that Joel starts watching something on television still with Sara on the couch. Shortly after, she falls asleep again with the television on. Joel, realizing this, decides to take his daughter to the bedroom to lay her down on the bed, where he settles her and then leaves the room. Who knows how many hours later, Sara wakes up finding herself in her bed. Although she had slept in an armchair next to her father, she actually woke up because the phone started ringing. When she answers, she discovers that it was her uncle Tommy, who seems quite upset and insists several times that she call Joel because he urgently needs to speak with him.
Sara doesn't understand the situation and tries to talk to her uncle, but the call connection suddenly cuts out, something that leaves her quite confused and no longer wanting to continue sleeping. So she decides to explore the house to find her father and inform him that her uncle Tommy asked for him. When she searches her father's room, she finds the television on, broadcasting the news of an apparent illness, an epidemic that is quickly devastating many people. infect her, but the news is interrupted when something creates an explosion. Said explosion was quite close to where Sara lives, so close that she could even see it through the window, something that was enough to scare her enough to search even more desperately for Joel.
Sara continues walking through the house until she goes down to the first floor, but no matter how many times she calls him, she doesn't hear a response. Outside her house, she can see how the streets are constantly trafficked by police vehicles with their sirens on, something that doesn't give her a good feeling. When she gets to the kitchen of her house, she finds her father's phone ringing. The call was from her uncle Tommy, who was desperately calling and sending messages trying to contact Joel. Sara, after quite a walk, manages to find her father who was outside and entered the house quite agitated. The first thing he does is make sure his daughter is okay. He immediately searches his desk for a firearm. Sara demands an explanation and learns that the Coopers and her neighbors are acting very strange.
Because of this strange disease that makes people violent and erratic, Sara doesn't understand the situation nor does she have time to do so. Her neighbor bangs on the entrance to her house until he breaks the sliding glass door. Joel tries to reason with him, but when he realizes that he wanted to harm them, he logically anticipated their safety and shot the man. Sara is in shock because of what she witnessed. Her lifelong neighbor, whom she had even seen that same morning in good condition, had tried to attack them. Joel tries to explain to his daughter that something bad is happening there, that's why he did what he did, and why they should get out of that place as quickly as they can. Just at that moment, her brother Tommy appears. So Joel grabs his daughter and they both get into Tommy's vehicle.
He tells them about something he heard on the news, about the increase in attacks and how the city was going crazy. Joel wants to talk about that on the way because what matters most now is getting his daughter out of that dangerous place. Tommy, in an attempt to distract Sara from what had just happened, turns on the radio once they get into the car, but they realize there is no radio, nor is there a cell phone. Tommy informs Joel that there is no possibility of using the public roads, the government has blocked them, so they must use another route indicated by Joel. Along the way, they encounter several things that do not ease their nerves, such as a crashed car, one of their neighbors' house on fire, or several police patrols or ambulances. They also encounter a family with a child. Tommy wanted to help them, but he prioritized their safety first, so he ordered him to keep driving and ignore them. Tommy obeys even though Sara was against it because he considered that he could have helped them. They finally reach the route that Joel had suggested, but they realize that they were not the only ones who had that idea, since the road was crowded with cars.
So they are forced to flee, not precisely because of the traffic, but because they suddenly appear. what is presumed to be sick people, who escaped from a hospital who began to bite people and seriously hurt them, Tommy has a hard time reacting but thanks to Joel they quickly withdraw from that place, although using another route makes it difficult for them to advance because there are many people who apparently are fleeing from something, so they cannot move freely because they could be run over, and to make matters worse, due to their rush to leave that place they are hit by another vehicle.
The images were taken by me
Translation from Google Translate
.
.
.
.
.
.
.
.
👇🏻
Mientras Sarah estaba esperando que su padre llegara del trabajo Se quedó dormida en el sofá de la sala, hasta que aparece Joel a altas horas de la noche, su papá, que gracias a que estaba hablando por teléfono y encendió las luces logró despertar a Sarah que recibe muy feliz a su padre sobre todo al asegurarse de que todo el día no ha pasado para poder así hacerle entrega a Joel el regalo de cumpleaños que le tenía preparado, tratándose de un reloj que ella compró con sus ahorros para su padre que siempre se quejaba de que reloj que usaba no daba la hora correcta o estaba dañado
Aunque cuando le pregunta de donde salio el dinero para poder comprarlo, ella responde que lo consiguió vendiendo caramelitos alucinógenos, con ese regalo Joel que estuvo estresado desde que llegó por temas de trabajo, ahora se siente mucho mejor. Luego de eso Joel se pone a ver algo en la televisión aún con Sarah en el sillón, Qué poco después vuelve a quedarse dormida con el televisor encendido, Joel al darse cuenta de eso decide llevar a su hija a la habitación para acostarla en la cama lugar en el que la acomoda para después retirarse de la habitación, quién sabe Cuántas horas después Sarah despierta encontrándose en su cama Aunque había dormido en un sillón junto a su padre, pero en sí se despertó porque el teléfono comenzó a sonar cuando atiende descubre que se trataba de su tío Tommy que parece bastante alterado y que insiste varias veces en que le comunique a Joel porque necesita hablar urgentemente con el
Sarah no entiende la situación e Intenta hablar con su tío pero la conexión de la llamada se corta de repente, algo que la deja bastante confundida y ya sin ganas de seguir durmiendo, por lo que decide explorar la casa para encontrar a su padre e informarle de que su tío Tommy preguntó por él, al Buscar en la habitación de su padre encuentra la televisión encendida transmitiendo la noticia de una aparente enfermedad, una epidemia que está Arrasando rápidamente con mucha gente al infectarla, pero la noticia es interrumpida cuando algo Crea una explosión, dicha explosión Fue bastante cerca de donde Sarah vive tan cerca que incluso pudo verla a través de la ventana algo que bastó para asustarla lo suficiente como para buscar con mayor desespero a Joel
Sarah continúa recorriendo la casa hasta bajar al primer piso pero por más que lo llame no escucha respuesta, afuera de su casa puede ver cómo las calles tienen el constante tránsito de vehículos policiales, que tienen su sirena encendida, algo que no le da buen presentimiento, al llegar a la cocina de su casa encuentra el teléfono de su padre que está sonando, dicha llamada se trataba de su tío Tommy que llamaba desesperadamente y mandaba mensajes intentando contactar a Joel. Sarah después de bastante recorrido consigue encontrar a su padre que estaba afuera y entró a la casa bastante agitado, lo primero que hace es asegurarse de que su hija se encuentre bien inmediato Busca en su escritorio un arma de fuego, Sarah que exige explicaciones y se entera de que los coopers sus vecinos están actuando muy raros
Por esa extraña enfermedad que vuelva la gente violenta y errática, Sara no comprende la situación ni tampoco tiene tiempo para hacerlo, su vecino golpea la entrada de su casa hasta romper la puerta corrediza de cristal, Joel intenta razonar con él pero al notar que quería dañarlos lógicamente previsto su seguridad y disparó contra el hombre, Sarah se quedó en shock debido a lo que presenció, su vecino de toda la vida al que incluso había visto esa misma mañana en buen estado los había intentado atacar, Joel intenta explicar a su hija que algo malo está pasando en el sitio por eso es que hizo lo que hizo y el Por qué deben salir lo más rápido que puedan de ese lugar, justo en ese instante aparece su hermano Tommy Así que Joel agarra a su hija para montarse ambos en el vehículo de Tommy
Este les Comenta sobre algo que escuchó en las noticias, que escucho en las noticias, hablaba del incrementos de los ataques y que la ciudad estaba enloqueciendo, Joel quiere hablar de eso en el camino porque ahora lo que más importa es sacar a su hija de ese peligroso lugar. Tommy para intentar distraer a Sarah de lo que acaba de pasar, enciende la radio una vez que se adentran en el auto pero se dan cuenta que no hay radio, al igual que tampoco hay teléfono celular, Tommy le informa a Joel que no hay posibilidad de utilizar las vías comunes, el gobierno las Ha trancado, por lo que deben utilizar otra vía qué es indicada por Joel, en el camino se encuentran con varias cosas que no alivian los nervios de ellos, cómo un auto accidentado, la casa de uno de sus vecinos en llamas o varias patrullas de policías o ambulancias, también se encuentran con una familia que contenía a un niño, Tommy quería ayudarlos pero primero priorizó la seguridad de ellos por lo que le ordeno que siguiera conduciendo y los ignorara, Tommy obedece aún cuando Sarah estaba en contra porque consideraba que podría haberlos ayudado, por fin llegan a la vía que había sugerido Joel, pero se percatan que no eran los únicos que tuvieron esa idea, ya que la carretera estaba abarrotada de carros
Así que ellos se ven obligados a huir no precisamente por el tráfico sino porque de repente aparecen lo que se presume como enfermos, que escaparon de un hospital quienes empezaron a morder a las personas y lastimarlas gravemente, a Tommy le cuesta reaccionar pero gracias a Joel rápidamente se retiran de ese sitio, Aunque al utilizar otra vía se les complica avanzar porque hay muchas personas que al parecer están huyendo de algo, así que no se pueden mover con libertad porque podrían atropellarlos, y para empeorar las cosas, por el apuro de irse de ese sitio reciben el impacto de otro vehículo
Imagenes tomadas por mi
Traducción hecha en traductor de Google
