I would bet that people have been putting faces on valentine heart-shapes since the inception of that particular (and globally popular) shape. And on Valentine's Day, what better token of affection than to put the face of a loved one on a heart.
This is what I drew with the fun and lovely face of my wife 
~~~
For more of my artwork and comics, see Silly Daddy Forever.