Agora fiquei 7 dias sem postar, mas voltando hoje.
Foram 5 noites em Gramado, uma das minhas cidades preferidas no Brasil. O clima estava ótimo, mas muito abafado. Conseguimos curtir em família, mas as coisas ainda não voltaram ao normal para minha mãe. A batalha continua para minimizar os sentimentos ruins dela e que confesso, começam a me afetar.
Ficamos num hotel chamado Wish Serrano. Prometia muito, mas entregou pouco. Muito bonito, boa estrutura, mas a comida e o atendimento deixaram a desejar. O bom desse hotel é que fica próximo da rua principal, onde rola o agito. Confesso que preferia ter ficado num que ficamos ano passado, chamado Estalagem St Hubertus, que é mais afastado mas também mais novo e tem um atendimento fantástico.
E hoje retorno a minha rotina, num ano super incerto ainda. Espero que seja melhor. Feliz ano novo pessoal!
(English: Now I stayed 7 days without posting, but coming back today.
There were 5 nights in Gramado, one of my favorite cities in Brazil. The weather was fine but very stuffy. We managed to have fun with the family, but things have not returned to normal for my mother. The battle continues to minimize her bad feelings and I confess, they begin to affect me.
We stayed at a hotel called Wish Serrano. He promised a lot, but gave little. Very beautiful, good structure, but the food and the service left something to be desired. The good thing about this hotel is that it is close to the main street where the excitement rolls. I confess that I would rather stay in one we stayed last year, called Estalagem St Hubertus, which is further away but also newer and has fantastic service.
And today I return to my routine, in a super uncertain year. I hope it's better. Happy new year guys!)
