Como siempre menciono, me hace muy feliz iniciar la semana visitando esta preciosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: para acompañar a nuestra amiga @melinda010100 en su genial ¨ShadowHunters-SMAShContest¨: La verdad, no estoy seguro cuándo ha sido la última vez que hice una "cacería" en la reserva para este desafío, y lo cierto es que el predio es el mejor lugar para una "cacería" silvestre.
As I always mention, it makes me very happy to start the week by visiting this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: to join our friend @melinda010100 in her great ¨ShadowHunters-SMAShContest¨: To be honest, I'm not sure when was the last time I did a "hunt" in the reserve for this challenge, and the truth is that the property is the best place for a wild "hunt".
Source: Family Álbum
Estas últimas semanas hemos tenido una variedad de días en cuanto al clima se refiere, dado que en pleno invierno tuvimos días calurosos, y otros donde el sendero se vio cubierto por hojas marrones por una repentina llegada del "otoño"; si bien esto cuesta asimilar, fotográficamente hablando es realmente magnífico.
These past few weeks we've had a variety of weather conditions, from hot days in the middle of winter to days where the path was covered in brown leaves due to a sudden arrival of "autumn"; While this might be hard to grasp, photographically speaking, it's truly magnificent.
Source: Family Álbum
Aquellas personas que aman las fotografías seguro están compartiendo mis palabras, que hacer tomas en otoño es realmente maravilloso, sobre todo por esa mezcla de colores tan llamativos que se pueden obtener en una misma escena; estas son las cosas que hacen que ame la actividad.
Those who love photography surely agree with me: taking pictures in autumn is truly wonderful, especially because of the striking mix of colors you can capture in a single scene. These are the things that make me love this activity.
Source: Family Álbum
Seguramente están viendo las fotografías y les puede costar creer que en esta zona del mundo estamos atravesando el invierno, dado que en las tomas lo menos que hay es un paisaje invernal. Sé que mis fotografías primaverales y otoñales son las que se destacan; esta es la razón de que me encanta visitar este natural lugar.
You're probably looking at the photos and finding it hard to believe that we're experiencing winter in this part of the world, since the shots are anything but wintery. I know my spring and autumn photos are the ones that stand out; that's why I love visiting this natural place.
Source: Family Álbum
Honestamente, debo decir que amo mi ¨cámara¨ : y no quiero sonar reiterativo o presumido, pero las tomas que hace este dispositivo son realmente hermosas y me encanta poder compartir con seres apasionados de las fotografías, en especial aquellos que aman las tomas de sombras.
Honestly, I have to say that I love my camera and I don't want to sound repetitive or boastful, but the shots this device takes are truly beautiful and I love it Being able to share with people passionate about photography, especially those who love capturing shadows.