Hola mis amigos de esta genial ¨WednesdayWalkCommunity¨: realmente me siento muy feliz al acompañar a nuestro amigo tattoodjay: en esta maravillosa iniciativa, ya que me permite poder compartir las fotografías que hacemos al momento de caminar por las calles de mi ciudad
Hello my friends of this great ¨WednesdayWalkCommunity¨: I really feel very happy to accompany our friend tattoodjay: in this wonderful initiative, since it allows me to share the photographs we take while walking the streets of my city
Source: Family Álbum
Desde que conocí #hive no salgo de casa sin nuestra cámara, y tenemos por costumbre ir documentando en fotografías el traslado desde nuestro hogar hasta llegar a la zona céntrica, me gusta ir viendo cómo va cambiando el paisaje de los barrios a medida que nos acercamos a la zona del ¨casco¨¨histórico¨
Since I discovered #hive, I haven't left home without our camera. We've made a habit of taking photographs documenting our journey from our home to the downtown area. I like seeing how the landscape of the neighborhoods changes as we get closer to the "historical" downtown area.
Source: Family Álbum
La parte urbana de la ciudad es relativamente pequeña, en un autobús puedes llegar a cualquier lugar en menos de una hora, para que tengan una idea, el viaje que tenemos desde mi barrio a la zona céntrica es de un poco más de diez minutos, y son los que aprovechamos para fotografiar mientras disfrutamos del viaje en el ¨autobús¨
The urban part of the city is relatively small, on a bus you can get anywhere in less than an hour, to give you an idea, The trip from my neighborhood to the downtown area is a little over ten minutes, and we take advantage of that time to take pictures while enjoying the ride on the "bus."
Source: Family Álbum
Esta zona de la ciudad es la que escojo al momento de hacer una caminata en compañía de mi familia, tal como les mencione al principio, aprovechamos las salidas de casa para hacer fotografías que podamos utilizar en mis publicaciones, y las ¨tomas¨ ¨urbanas¨ siempre van muy bien en mis posts
This area of the city is the one I choose when I go for a walk with my family. As I mentioned at the beginning, we take advantage of our outings to take photographs that we can use in my posts, and the "urban" shots always look great in my posts.
Source: Family Álbum
Las caminatas en este sector de la ciudad es muy agradable, hay muchas personas caminando y haciendo diferentes actividades deportivas que sirven de motivación para aquellos que los ven, además, puedo hacerles preciosas tomas con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ Como siempre muy agradecido con todos por la compañía en esta ¨caminata¨ de ¨miércoles¨, que más que una caminata ha sido una exploración urbana
Source: Family Álbum
Walking in this part of the city is very pleasant. There are many people walking and doing different sports activities that serve as motivation for those who see them. I can also take beautiful photos with our Nikon Coolpix B500. As always, I am very grateful to everyone for the company on this Wednesday "walk," which has been more of an urban exploration than a walk.
