Buenos días a todos mis amigos de esta maravillosa ¨WednesdayWalkCommunity¨: gracias a todos los que semanalmente me acompañan en esta aventura de caminata, una genial idea propuesta por nuestro amigotattoodjay: Se que la mayoría de ustedes me conocen y saben que soy un ciudadano que vive en ¨América del Sur¨: ¨Argentina¨: Si bien mi país en estos momento no está del todo bien, es un país que salvando la burocracia y la corrupción es un lugar hermoso para vivir, sobre todo si vives en el interior como la ¨Provincia de Corrientes¨: donde actualmente vivo
Good morning to all my friends of this wonderful ¨WednesdayWalkCommunity¨: thanks to all of you who join me weekly on this walking adventure, a great idea proposed by our friend tattoodjay: I know most of you know me and know that I am a citizen living in ¨South America¨: ¨Argentina¨: Although my country is not doing so well at the moment, it is a country that, apart from bureaucracy and corruption, is a beautiful place to live, especially if you live in the interior like the ¨Provincia de Corrientes¨: where I currently live
Source: Family Álbum
La ciudad de ¨Corrientes¨: está ubicado en la ¨Región del Litoral¨: del país, y es una zona preciosa rodeado de bella naturaleza y lugares hermosos para visitar y conocer, una excelente manera de alejarse de las grandes ciudades y todo el bullicio que tanto mal hacen. En esta oportunidad les quiero enseñar unas preciosas fotografías que hemos hecho en la ribera de la ciudad, una zona apreciada por quienes nos visitan frecuentemente
The city of ¨Corrientes¨: is located in the ¨Región del Litoral¨: of the country, and it is a beautiful area surrounded by beautiful nature and beautiful places to visit and get to know, an excellent way to get away from the big cities and all the hustle and bustle that causes so much harm. This time I want to show you some beautiful photographs that we have taken on the riverbank of the city, an area appreciated by those who visit us frequently
Source: Family Álbum
La caminata de hoy inicia en el la zona del ¨Puerto¨: ; este sector de la ciudad recientemente ha pasado por una ¨restauración¨: que quedo hermosa, no solo se modificaron las caminatas a la vera del rio, también se les dio un lugar más cómodo a los comerciantes que venden sus productos ¨artesanales¨ a quienes visitan esta zona de la ciudad
Today's walk begins in the ¨Puerto¨: area; this sector of the city has recently undergone a ¨restauración¨: that is left beautiful, not only have the walks along the river been modified, but a more comfortable place has also been given to the merchants who sell their ¨handicraft¨ products to those who visit this area of the city
Source: Family Álbum
Si bien es verdad que no hay grandes distancias para caminar entre el ¨Puerto¨: y la ¨Punta-San-Sebastián¨: hay tantas cosas por ver, disfrutar y fotografiar que te llevara al menos una hora para recorrer de una punta a la otra. Esta es una de esas áreas muy concurridas de la ciudad, muchos turistas visitan estos puestos comerciales para obtener un souvenir, dado que en estos locales comerciales se pueden adquirir recuerdos del viaje a precios realmente accesibles
While it is true that there are not great distances to walk between the Puerto¨: and the ¨Punta-San-Sebastián¨: There are so many things to see, enjoy, and photograph that it will take you at least an hour to walk from one end to the other. This is one of those very busy areas of the city, many tourists visit these commercial stalls to get a souvenir, since in these commercial premises you can buy souvenirs of your trip at really affordable prices
Source: Family Álbum
Aunque no solo el turismo se adueña de esa zona, también están las personas que vistan el lugar para hacer sus actividades físicas, otro para disfrutar de un paseo, no faltan aquellas personas que les apasionan sentarse en el borde del agua y disfrutar del caudal de rio, y por supuesto, aquellos empleados que aprovechar la hora de refrigerio para visitar y disfrutar de la tranquilidad del lugar. Como siempre es nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ testigo de lo que sucede durante nuestras caminatas
Although it is not only tourism that takes over this area, there are also people who visit the place to do their physical activities, others to enjoy a walk, there is no shortage of those who are passionate about sitting at the water's edge and enjoying the flow of the river, and of course, those employees who take advantage of snack time to visit and enjoy the tranquility of the place. As always, our ¨Nikoncoolpixb500¨ camera is a witness to what happens during our walks.
