No se imaginan cuánto me gusta este maravilloso ¨ReflectionHuntersCommunity¨: porque tengo la posibilidad de participar en este genial ¨ReflectionHuntersContest¨: Los sábados se están convirtiendo en mis favoritos, dado que son de esos días en que salimos en busca de reflexiones para compartir con las personas que aman este estilo de tomas fotográficas.
You can't imagine how much I love this wonderful ReflectionHuntersCommunitybecause I have the opportunity to participate in this great ReflectionHuntersContest Saturdays are becoming my favorites, since they're the days when we go out in search of reflections to share with people who love this style of photography.
Source: Family Álbum
Además de la zona de la ribera, otro lugar que nos encanta visitar es este precioso espacio recreativo. Como saben, es un lugar que está ubicado muy cerca de la costa, y hay mucha comodidad para pararla bien, sobre todo cuando estamos haciendo nuestros pasos en familia, y deseamos sentarnos para compartir unos exquisitos mates acompañados de medialunas saladas.
Besides the riverside area, another place we love to visit is this beautiful recreational space. As you know, it's located very close to the coast, and it's very comfortable to relax, especially when we're out walking as a family and want to sit down and share some delicious mate with savory croissants.
Source: Family Álbum
La verdad es que no siempre se nos da que estemos sentados en la ribera viendo la salida del sol, porque ese es el horario en que por lo general tengo mis citas médicas, pero a veces sucede que estamos con tiempo y, antes de acudir a la cita, comenzamos por la costa para desayunar y apreciar un bello amanecer.
The truth is, we don't always get to be sitting on the riverbank watching the sunrise, because that's usually when I have my doctor's appointments, but sometimes we have time and, before going to the appointment, we start by the coast to have breakfast and appreciate a beautiful sunrise.
Source: Family Álbum
Los reflejos que se pueden obtener a esa hora de la mañana son hermosos, sobre todo si puedes ver reflejos de la salida del sol en las aguas del Paraná, un río precioso que tenemos en el microcentro, y siempre querrás ver un amanecer sentado en algunos de los bancos de la costa.
The reflections you can get at that time of the morning are beautiful, especially if you can see reflections of the sunrise on the waters of the Paraná, a beautiful river we have in the city center, and you'll always want to watch a sunrise sitting on one of the benches along the riverbank.
Source: Family Álbum
Si bien las reflexiones que pudimos hacer con nuestra "cámara" : salieron muy bien, los reflejos que pudimos fotografiar en este cartel espejado salieron realmente muy bien, y valía la pena fotografiar para participar del concurso con ellas.
While the reflections we were able to take with our "camera" : turned out very well, the reflections we were able to photograph in this mirrored sign turned out really well, and were worth the It's a shame to photograph them to participate in the contest.