It's May, and although this year's rainy season has been much less intense than expected, the few downpours that have fallen have been enough to begin creating small miracles in nature. So, today I decided to take a short walk along a rural road near my house after lunch, and while doing so, I took the opportunity to look around and take pictures of those little things that are always interesting to observe up close...
Es Mayo, y aunque este a帽o la temporada de lluvias hay sido mucho menos intensa de lo esperado; los pocos aguaceros que han ca铆do han sido suficiente para que comiencen a ocurrir peque帽os milagros en la naturaleza. Entonces, hoy quise salir a hacer un breve recorrido en un camino rural cercano a mi casa despu茅s de almorzar, y haciendo esto, aprovech茅 para echar un vistazo y hacer fotos de esas cosas peque帽as que siempre son interesantes de observar de cerca...
馃摲 01 - Millipede... / Milpi茅s...
馃摲 02 - "Yagrumo"... / "Yagrumo"...
馃摲 03 - Ants searching for prey... / Hormigas buscado presas...
馃摲 04 - A leaf that died sick... / Una hoja que muri贸 enferma...
馃摲 05 - "Trapped"... / "Atrapada"...
馃摲 06 - The Bark... / La Corteza...
馃摲 07 - Cluster... / C煤mulo...
馃摲 08 - Relief... / Relieve...
馃摲 09 - Barbed wire... / Alambre de p煤as...
隆Esta publicaci贸n es mi entrada al reto #monomad de hoy!... 隆Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7
NOTA T脡CNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi c谩mara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotograf铆as para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Camera: Nikon D7000
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
C谩mara: Nikon D7000
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Montalb谩n, Carabobo, Venezuela.