I think those that add funds into the pool receive their proportional share of the fees. Not miner fees, but transaction fees received by the pool.

I'm learning by doing here, @khaleelkazi knows Uniswap better than me. This was my first try today.