The Wayuu or also called aborigines are located in a part of the countries Venezuela and Colombia, they are known worldwide for their weavings either in loom or crochet technique. They also weave a variety of cords, which they use as bracelets, as backpack straps or to decorate their hair.
A few days ago I wove a cord for a bag, I cut more yarn than I needed for the cord, at that moment I said to myself I will weave a bracelet to match my purse,
Here are some images of the bag.
Los Wayuu o también llamados aborígenes se encuentran ubicados en una parte de los países Venezuela y Colombia, son conocidos mundialmente por sus tejidos bien sea en telar o en la técnica crochet. También tejen variedad de cordones, que usan como pulseras, como tiros de las mochilas o para decorar el cabello.
Hace unos días tejí un cordón para un bolso, corté más hilo del que necesitaba para el cordón, en ese momento me dije tejeré una pulsera que haga juego con mi bolso.
Acá les dejo unas imágenes del bolso.
To weave the bracelet, four colors of yarn are required, I used acrylic yarn, 8 strands of 30 centimeters of each color are required. Scissors and a clip folder are also required.
Para tejer la pulsera se requieren cuatro colores de hilos, usé hilo acrílico, se requieren 8 hebras de 30 centímetro de cada color. También se requieren tijeras y una carpeta clip.
The strands of each color are arranged symmetrically for best results.
Se organizan las hebras de cada color, para un mejor resultado, ubicarlos simétricamente.
Then take the threads trying to respect the order of the threads, then tie a knot.
Luego tomar los hilos tratando de respetar el orden de los hilos, seguidamente realizar un nudo.
Place the threads in the clip, and arrange them again in a symmetrical manner.
Colocar los hilos en el clip, y organizarlos nuevamente de manera simétrica.
I will use the yarn colors to guide the weaving construction. Bring the indigo group of yarns on the right to the center, then bring the indigo group of yarns on the left to the center to form an X.
Usaré los colores de los hilos para guiar en la construcción del tejido. Llevar el grupo de hilos color índigo de la derecha al centro, luego llevar el grupo de hilos color índigo de la izquierda formando una X.
Bring the group of blue yarns on the right to the center, then bring the group of blue yarns on the left into an X shape.
Llevar el grupo de hilos color azul de la derecha al centro, luego llevar el grupo de hilos azul de la izquierda formando una X.
Bring the group of green yarns on the right to the center, then bring the group of green yarns on the left into an X shape.
Llevar el grupo de hilos color verde de la derecha al centro, luego llevar el grupo de hilos verde de la izquierda formando una X.
Bring the group of orange yarns on the right to the center, then bring the group of orange yarns on the left into an X shape.
Llevar el grupo de hilos color anaranjado de la derecha al centro, luego llevar el grupo de hilos anaranjado de la izquierda formando una X.
Carefully adjust the fabric to fix the fabric.
Ajustar cuidadosamente el tejido para fijar el tejido.
Knit until 15 centimeters are completed, then make a knot similar to the one made at the beginning.
Tejer hasta completar 15 centímetros, luego hacer un nudo similar al que se realizó al principio.
Project completed / Proyecto completado
Ready project completed, with few materials and few steps you get a beautiful bracelet. This project is excellent for introducing children to the world of weaving, it can also be used to start a business or for a gift.
Listo proyecto completado, con pocos materiales y pocos pasos se obtiene una preciosa pulsera. Este proyecto es excelente para incorporar a los niños en el mundo del tejido, también puede servir para emprender un negocio o para un regalo.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Text and images: By 
Texto e imágenes: Por