Talent Sound Music - Navidad 2022 -/ Voz - @jetta.amaya - Corre caballito (Español/Ingles)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, Estoy muy feliz de participar por esta ocasión en el Talent Sound Music: Navidad 2022 con un tema navideño de nuestro país que ha acompañado a generaciones tras generaciones en esta época tan especial para las familias y los niños, se trata de “Corre caballito” de Serenata Guayanesa. Adoro esta canción, su letra es sencilla e inocente y recoge amorosamente el entusiasmo navideño y la historia del nacimiento del niño Jesús.

Fue estrenada en un concierto en Bahía Montego, en la costa de Jamaica. Desde entonces se convirtió en un tema emblemático de la agrupación. Cuentan los integrantes de Serenata Guayanesa que acostumbraban a interpretar este tema cada diciembre cuando construían su pesebre comunitario y al terminar en compañía del cura del pueblo y todo aquel que quisiera sumarse recorrían las casas catándole a los pesebres de cada familia.

Aunque su autoría es anónima, fue Serenata Guayanesa quien la recogió del seno del pueblo y la inmortalizo con sus arreglos y sus voces y esa magia que hace que esta agrupación sea patrimonio nacional de Venezuela. Es para mi un placer cantarla para ustedes, espero la disfruten, les deseo unas felices fiestas a todos los miembros de la colmena. Invito a @rosana6 @dealtokilate @zullyscott

Letra

Corre Caballito, Vamos a Belén (Bis)
A ver a María y al Niño también

Al Niño También, dicen los pastores

Que ha nacido un Niño cubierto de flores (Bis)

El Angel Gabriel, Anuncio a María
Que el hijo divino de Ella nacería (Bis)

De Ella nacería, dicen los pastores

Que ha nacido un Niño cubierto de flores (Bis)

Los tres reyes magos, Vienen del oriente (Bis)
Y le traen al niño hermosos presentes

Hermosos presentes, dicen los pastores

Que ha nacido un Niño cubierto de flores (Bis)

San José y la Virgen, La mula y el Buey
Fueron los que vieron al Niño nacer (Bis)

Al Niño nacer, dicen los pastores

Que ha nacido un Niño cubierto de flores (Bis)

Que ha nacido un niiiiño….cubierto de flores (3veces)

A loving greeting to all my friends of Hive, I am very happy to participate for this occasion in the Talent Sound Music: Christmas 2022 with a Christmas theme of our country that has accompanied generations after generations in this special time for families and children, it is "Corre caballito" by Serenata Guayanesa. I love this song, its lyrics are simple and innocent and it lovingly captures the Christmas enthusiasm and the story of the birth of the baby Jesus.

It was premiered at a concert in Montego Bay, on the coast of Jamaica. Since then it has become an emblematic theme of the group. The members of Serenata Guayanesa say that they used to play this song every December when they built their community nativity scene and when they finished, accompanied by the town's priest and anyone who wanted to join them, they would go around the houses tasting the nativity scenes of each family.

Although its authorship is anonymous, it was Serenata Guayanesa who picked it up from the heart of the people and immortalized it with their arrangements and their voices and that magic that makes this group a national patrimony of Venezuela. It is a pleasure for me to sing it for you, I hope you enjoy it, I wish happy holidays to all the members of the hive. Invito a @rosana6 @dealtokilate @zullyscott.

Lyrics

Run Caballito, Let's go to Bethlehem (Bis)
To see Mary and the Child too

To the Child too, the shepherds say

That a Child covered with flowers has been born (Bis)

The Angel Gabriel, I announce to Mary
That the divine son would be born of her (Bis)

From Her would be born, say the shepherds

That a Child covered with flowers is born (Bis)

The three wise men, They come from the east (Bis)
And they bring the child beautiful gifts

Beautiful gifts, say the shepherds

That a Child is born, covered with flowers (Bis)

St. Joseph and the Virgin, The mule and the Ox
Were the ones who saw the Child being born (Bis)

To the Child to be born, say the shepherds

That a Child covered with flowers was born (Bis)

That a child was born.... covered with flowers (3times).