Pukumundo La Voz Cantante SEMANA #59 / Dame solo un minuto (Español/Inglés)

Un saludo amoroso para todos mis amigos de Hive, es un placer para compartir el día de hoy en la comunidad de pukumundo. Hoy es un día exageradamente caluroso y me anima ver a todos los que cada semana nutren esta bella comunidad con sus grandiosas entradas. En esta ocasión les traigo un tema maravilloso de la banda venezolana de rock progresivo, su título es “Dame solo un minuto” y es una de mis favoritas. He dicho en muchas ocasiones que soy amante de escuchar radio y esta fue una de las bandas que conocí gracias a la radio.

Esta banda fue muy popular en los años 80, muchas de sus canciones son excelentes. Se caracterizan como agrupación por su gran compromiso con el trabajo que ofrecen al público, además de que sus miembros han tejido una gran amistad que les ha mantenido unidos hasta la actualidad, a diferencias de otras bandas de rock que a pesar de ser excelentes terminan separándose.

Esta vez me acompaña @aly.squid en la guitarra aunque no quiso salir en cámara, espero lo disfruten.

Letra

Lo sé
Ya no hace falta hablarlo más
Ya sé que es conveniente
Pero tan de repente
Me cuesta asimilarlo
Es duro imaginarlo

Adiós
Hay un aroma suave aquí
Del humo del café
Y quiero pretender
Que nada ha sucedido
Que nada esta perdido

Dame solo un minuto
Un soplo de aliento
Un mínimo instante

Sé que todo ha acabado
Y no hemos llegado
A nada importante

Pero es difícil decirlo así!

Dame solo un minuto
Un soplo de aliento
Un minino instante

No perdamos la calma
Que la tristeza se queda en el alma

Quiero encontrar el valor
Para hablar!

Después
Intentaremos olvidar
Yo borraré tus besos
Tragando tus recuerdos
Lavando con silencio
La huella de tu amor

Dame solo un minuto
Un soplo de aliento
Un minino instante

Sé que todo ha acabado
Y no hemos llegado
A nada importante

A quien se puede culpar que más da!
Parece que está temblando tu aliento
Temblando tu aliento

Cómo es
Que tus ojos se cierran llorando
Dime que
Es un sueño y que estamos soñando

Cómo es
Que tus ojos se cierran llorando
Dime que
Es un sueño y que estamos soñando

Cómo es
Que tus ojos se cierran llorando
Dime que
Es un sueño y que estamos soñando

Cómo es
Que tus ojos se cierran llorando
Dime que
Es un sueño y que estamos soñando.

A loving greeting to all my Hive friends, it is a pleasure to share today in the pukumundo community. Today is an exaggeratedly hot day and I am encouraged to see all those who every week nourish this beautiful community with their great entries. On this occasion I bring you a wonderful theme of the Venezuelan progressive rock band, its title is "Dame solo un minuto" and it is one of my favorites. I have said many times that I love listening to the radio and this was one of the bands that I met thanks to the radio.

This band was very popular in the 80's, many of their songs are excellent. They are characterized as a group by their great commitment to the work they offer to the public, plus its members have woven a great friendship that has kept them together until today, unlike other rock bands that despite being excellent end up separating.

This time I'm accompanied by @aly.squid on guitar although he didn't want to be on camera, I hope you enjoy it.

Lyrics

I know it
There's no need to talk about it anymore
I know it's convenient
But all of a sudden
It's hard for me to take it in
It's hard to imagine

Goodbye
There's a soft scent here
From the coffee smoke
And I want to pretend
That nothing has happened
That nothing is lost

Give me just a minute
A breath of breath
Just a moment

I know it's all over
And we haven't arrived
To anything important

But it's hard to say it like that!

Give me just a minute
A breath of breath
A tiny moment

Let's not lose our calm
That sadness stays in the soul

I want to find the courage
To speak!

Then
We'll try to forget
I will erase your kisses
Swallowing your memories
Washing with silence
The trace of your love

Give me just a minute
A breath of breath
A tiny moment

I know it's all over
And we haven't arrived
To anything important

Who's to blame who cares!
It seems that your breath is trembling
Your breath is shaking

How is it
That your eyes are closing in tears
Tell me that
It's a dream and we're dreaming

How is it
That your eyes are crying shut
Tell me that
It's a dream and we're dreaming

What it's like
That your eyes are crying shut
Tell me that
It's a dream and we're dreaming

What it's like
That your eyes are crying shut
Tell me that
It's a dream and we're dreaming.