Hi everyone! I'm Jeny :) I'm actually Russian, but live in Switzerland. I used to live in St. Petersburg before that. I'm a fan of that city.
Привет всем! Я Женя. Живу в Швейцарии. Три года назад переехала сюда из любимого Санкт-Петербурга. Обожаю этот город. Вообще, у меня всегда всё по любви. А иначе как?
I'm in love with my life, with my husband, with my family. With all my heart I love mountains, books, travelling, good food and music. I play the piano and the ukulele.
Я влюблена в свою жизнь! В моего мужа, семью, друзей. Всем сердцем люблю горы, книги, путешествия, хорошую вкусную еду и музыку. Я играю на фортепиано и укулеле. Где-то даже есть докозательство того, что могу это делать профессионально.
I can't imagine my life without travelling. Especially hiking in the mountains. It's like having to breathe. A sense of freedom, of being one with nature, with the world.
Я не могу представить свою жизнь без путешествий, особенно без походов в горы. Это как воздух для меня. Свобода, единение с миром, с природой.
As you've already understood, I like good food. And it worked out very well, as I also love to cook. When I'm in the mood. Again, only for love. Sometimes I make vegan desserts. It turns out really good.
Как вы уже поняли, я люблю вкусную еду. И очень удачно получилось, что так же я люблю готовить. Когда есть настроение. Опять же, всё только по любви! Иногда придумываю веган десерты.
Happy to be here and to share with you, HIVEpeople the beauty, the mountains, the taste and of course the love.
Рада быть тут и делиться с вами красотой, горами, открытиями. И, конечно, любовью к миру.