(In English below)
Všudypřítomné sobectví je nežádoucí vlastnictví. V činech, slovech i myšlenkách se projevuje. Někdy skryté, jindy naplno do očí bije.
Když si uvědomuji, jak ho stále pěstuji a neustále s ním bojuji, nejradši bych boj vzdal. Řešení na druhých nechal. Oddám se pohodlnosti, ustrnu v lenosti.
Nezbytné je sebe změnit. Zbytečné je slzy ronit lítostí nad stavem, který pomine, když Srdce a Mysl jsou vyrovnané.
Otevírám srdce světu. Zodpovědnost přijímám. Pokoru projevuj Životu, když těd byl ti darován. Lásku rozvíjej a nechej proudit v sobě! Sdílej a předávej ji každé osobě. Hledám cesty, jak to dělat. Nezapomeň svědomí zpytovat
A co ta vypočítavost a lenost? Jsou jako nezvaný host. Odpouštím jim přišly mě učit. Odpouštím sobě, už se nebudu mučit.
Ubiquitous selfishness is an undesirable possession. It manifests itself in actions, words and thoughts. Sometimes hidden, sometimes in plain sight.
When I realize how I'm still cultivating it and constantly fighting it, I'd rather give up the fight. I would leave the solution to others. I'll give in to convenience, retreat into laziness.
The necessary thing is to change myself. It is useless to shed tears of regret for a condition that will pass when Heart and Mind are balanced.
I open my heart to the world. I accept responsibility. Show humility to Life when it has been given to you. Cultivate love and let it flow within you! Share and pass it on to each person. I look for ways to do this. Remember to search your conscience.
What about the calculating and laziness? They're like uninvited guests. I forgive them they came to teach me. I forgive myself, I won't torture myself anymore.
Translated with DeepL.com (free version)
