Que tal querida colmena, espero que estén muy pero muy bien. Sean bienvenidos a mí nuevo post, como bien saben soy venezolano vivo en el estado Bolívar específicamente en Ciudad Guayana, Puerto Ordaz, esta ciudad tiene una particularidad del resto de las ciudades de mi país, que hasta ahora es la única ciudad planificada, y por que lo se ve, este distintivo lo tendrá por muchísimo años más, dicho esto, no profundizare más en este tema, prefiero dejarlo para otro post, al punto que quiero llegar es que en cualquier parte de esta hermosa ciudad se puede sacar distintos tipo de historia de bastante interés.
How are you dear hive, I hope you are very, very well. Welcome to my new post, as you know I am Venezuelan I live in the state of Bolivar specifically in Ciudad Guayana, Puerto Ordaz, this city has a unique particularity from the rest of the cities of my country, it is so far the only planned city, and because it looks, this distinctive will have it for many more years, that said, I will not delve more into this topic, I prefer to leave it for another post, the point I want to get is that anywhere in this beautiful city you can get any kind of history of great interest.
En mi anterior post especifique la dirección de mi trabajo, resultado que por motivos de pandemia por el de covid 19, los martes no son laborables, esto es única y exclusivamente en el Centro de San Felix, palabras más palabras menos, todos los martes tengo el día libre. A continuación contare como fue la mañana de hoy, eso si como les dije antes, en cualquier parte de esta hermosa ciudad hay temas de mucha relevancia.
In my previous post I specified the address of my work, as a result of pandemic reasons by the covid 19, Tuesdays are not working, this is only and exclusively in the center of San Felix, words more words less, every Tuesday I have the day off. Next I will tell you how today's morning went, as I told you before, in any part of this beautiful city there are topics of great relevance.
Me levante muy temprano en la mañana y lo primero que recibí fue la visita de mi hermosa sobrina llamada Zoe Katerine Henao, hija menor de mi hermana mayor, Karen que también es madre del joven y talentoso 
I woke up very early in the morning and the first thing I received was the visit of my beautiful niece named Zoe Katerine Henao, younger daughter of my older sister, Karen who is also mother of the young and talented
Esta es la forma en la que me termino de despertar, colocando a todo volumen un vídeo de uno de los mejores jugadores de todos los tiempos, el gran Ronaldinho, la sonrisa del fútbol, en mi caso sin lugar a duda, es un alegre despertar.
This is the way in which I end up waking up, placing at full volume a video of one of the best players of all time, the great Ronaldinho, the smile of soccer, in my case without a doubt, is a joyful awakening.
Sin duda alguna esta niña alegra el día de cualquier persona en este mundo, su belleza es un plus, pero su personalidad magnifica aún más su hermosura.
Undoubtedly this girl brightens the day of anyone in this world, her beauty is a plus, but her personality magnifies her beauty even more.
Luego de entretenerme con mi hermosa sobrina, mi padre Jesús Eduardo Durán primer pilar de esta familia me pidió el favor que lo acompañara hacer unas diligencias, yo le respondo que si, y aquí comienza la verdadera travesía de esta mañana, ojo en este paseo pude captar muchos momentos por eso les aclaro que esta publicación titula; Mi día Libre la estaré publicando en varias cementos, para ser más claro en varios post.
After being entertained with my beautiful niece, my father Jesús Eduardo Durán first pillar of this family asked me the favor to accompany him to do some errands, I answer yes, and here begins the real journey of this morning, eye in this walk I could capture many moments so I clarify that this publication entitled; My day off I will be publishing it in several cements, to be clear in several post.
Salimos de nuestro apartamento y vemos un movimiento poco habitual en mi residencia, resulta que habían personas desinfectado los alrededores de la comunidad, mi padre y yo salimos averiguar que estaba sucediendo; bueno resulta que mi papa junto a la junta comunal de Villa Central, lugar donde vivo, tenían pactado esta jornada de fumigación, o sea mi viejo era participe de esta labor, cosa que me agrado bastante. Mi papa es el señor de camisa con cuadros y sombrero negro.
We left our apartment to the outskirts of it and we saw an unusual movement in my residence, it turns out that people had disinfected the surroundings of the community, my father and I went out to find out what was happening; well it turns out that my dad along with the community board of Villa Central, where I live, had agreed to this day of fumigation, that is my old man was participating in this work, which pleased me a lot. My dad is the man with the checkered shirt and black hat.
Acá las imagines de esta este jornada de fumigación
Here are the images of this spraying day
En esta gráfica podemos apreciar al señor Jesús Eduardo Durán padre, conversando Rafael Velasquez supervisor de relaciones publicas, ambos platicaron de los proyectos sociales de recuperación de los espacios públicos y abandonados de nuestra zona. En resumidas cuentas todo va encaminado en resolver las problemáticasde los residentes de Villa central.
In this picture we can see Mr. Jesús Eduardo Durán Sr. talking with Rafael Velasquez, supervisor of public relations, both talked about the social projects of recovery of public and abandoned spaces in our area. In short, everything is aimed at solving the problems of the residents of Villa Central.
Despues de terminar esta reunión mi padre y yo nos fuismo a culminar las diligencias pendientes, por el camino estuvimos conversando de lo que habian ocurrido.
Como bien sabe la situación de mi país es bastante complicada en todos los aspectos, ni hablar en lo político, ¿saben por que fue mi reacción de asombro al ver a las personas entre comillas abocándose a la problemática de mi residencia? ok les respondo, simple y llanamente esto no es común, justamente en este momento en Venezuela estamos en campaña de alcalde y gobernación, lo triste es que tiene que suceder esto para que los políticos se acuerden que tiene un pueblo que debe atender, por que al fin y al cabo por esto se les vota, este es parte de la conversación que tuve con mi papa, el me dijo lo siguiente, "hijo en este momentos de crisis es cuando de verdad se presentan las verdaderas oportunidades, así que aprovechemos lo más que se pueda para solventar momentáneamente los problemas que tenemos, frente en alto, y a trabajar".
de esta forma termina la primera parte de Mi día Libre nos veremos en la próxima chao chao.
After finishing this meeting my father and I left to finish the pending errands, on the way we were talking about what had happened.
As you know the situation in my country is quite complicated in all aspects, not to mention the political, do you know why was my reaction of astonishment to see people in quotation marks addressing the problems of my residence? ok I answer, plain and simple this is not common, just at this time in Venezuela we are in mayoral and gubernatorial campaign, the sad thing is that this has to happen for politicians to remember that they have a people that must be attended, because at the end of the day this is why they are voted for, this is part of the conversation I had with my father, he told me the following, "son in this moment of crisis is when the real opportunities are presented, so let's take advantage as much as possible to solve momentarily the problems we have, face up, and get to work".
This is how the first part of **My Day Off** ends, see you in the next one, bye bye.