Expo Bazaar House
Edit in Canva & Photoshop
A couple of weeks ago, a new edition of Expo Bazar House was held, this time with the theme “Beach Sports,” making the Las Canchitas sports complex the ideal venue.
The city of Barquisimeto is located in the central-western part of the country's interior. It has no coastline, so there are no beaches, but that is no impediment to playing beach volleyball or beach tennis. Las Canchitas was created so that people could enjoy these types of sports.
It is located in the eastern part of the city and has extensive facilities, as well as a soccer field. It is a good alternative for those who enjoy playing sports. The number of people is quite high, and there are organized teams that always hold championships.
Hace un par de semanas se celebró una nueva edición de la Expo Bazar House, esta vez con el tema «Deportes de playa», por lo que el lugar ideal fueron las instalaciones del complejo deportivo Las Canchitas.
La ciudad de Barquisimeto se encuentra en la zona centro-oeste del interior del país, no tiene costa, por lo que no hay playa, pero eso no es un impedimento para practicar voleibol de playa o tenis de playa, este lugar Las Canchitas se creó para que se pudiera disfrutar de la práctica de este tipo de deportes.
Se encuentra en la parte este de la ciudad y cuenta con amplias instalaciones, además de una zona de campo de fútbol. Es una buena alternativa para quienes disfrutan practicando deporte. El número de personas es bastante elevado y hay equipos organizados que siempre celebran campeonatos.
This bazaar took place on May 17, the same day I had to go to the Coffee Party. So I went to the bazaar early to take some photos and see what the atmosphere was like. It was very early and the sun was beating down. My phone overheated several times and I couldn't take many photos because I had to leave for the other event at 3:30 p.m.
Some stalls were still being set up. There were stalls selling mobile phone accessories, sportswear, sneakers, stationery, fast food, and one entrepreneur selling the currently very popular Dubai chocolate.
I stopped at almost every stall to ask about the products. Despite the heat, I had a hot coffee. No matter how hot it is, I always prefer hot coffee. I'm not a fan of cold coffee, and I definitely don't like ice in my coffee. Sorry, I couldn't drink it.
Este bazar tuvo lugar el 17 de mayo, el mismo día que tenía que ir a la Coffee Party. Así que fui temprano al bazar para hacer algunas fotos y ver cómo era el ambiente. Era muy temprano y el sol pegaba fuerte. Mi teléfono se sobrecalentó varias veces y no pude hacer muchas fotos porque tenía que irme al otro evento a las 3:30 de la tarde.
Algunos puestos aún se estaban montando. Había puestos que vendían accesorios para teléfonos móviles, ropa deportiva, zapatillas deportivas, artículos de papelería, comida rápida y un empresario que vendía el actualmente muy popular chocolate de Dubái.
Me detuve en casi todos los puestos para preguntar por los productos. A pesar del calor, tomé un café bien caliente. No importa lo caliente que haga, siempre prefiero el café caliente. No soy fan del café frío y definitivamente no me gusta el hielo en el café. Lo siento, no podria beberlo.
While they were getting organized and waiting for the sports competitions to begin, many of the attendees played volleyball and beach tennis. It was very early, and more people were expected to arrive after 5 p.m., when the sun began to set.
There was good music to liven up the atmosphere, and everyone was focused on playing sports. The atmosphere was very good. Anyone who wanted to cool off could buy any of the refreshments available for that purpose. The organizers were very busy solving last-minute problems and organizing the teams that would participate in the competition.
Mientras se organizaban y esperaban a que comenzaran las competiciones deportivas, muchos de los asistentes jugaban al voleibol y al tenis playa. Era muy temprano y se esperaba que llegara más gente después de las cinco de la tarde, cuando empezara a ponerse el sol.
Había buena música para animar el ambiente y todo el mundo estaba concentrado en practicar deporte. El ambiente era muy bueno. Cualquiera que quisiera refrescarse podía comprar cualquiera de los refrescos disponibles para tal fin. Los organizadores estaban muy ocupados resolviendo problemas de última hora y organizando los equipos que participarían en la competición.
I would have liked to stay until the end, but I had a commitment at the Coffee Party, so at 3:30 p.m. I left for the nearby Lidotel.
I'll keep an eye out for the next edition of the bazaar, which will probably be held at another location. I'll also keep an eye out for other events held at that venue, as I really liked the facilities.
I read your comments.
Me hubiera gustado quedarme hasta el final, pero tenía un compromiso en la Coffee Party, así que a las 3:30 de la tarde me fui al Lidotel, que está cerca.
Estaré atento a la próxima edición del bazar, que probablemente se celebrará en otro lugar. También estaré atento a otros eventos que se celebren en ese sitio , ya que me gustaron mucho las instalaciones.
Leo tus comentarios.
Photographs taken with mobile phone Tecno Neo 2 - Cover made with the Canva application - Gifs and separators made by me in photoshop
