On Thursday I attended the event held at the Lidotel in the city of Barquisimeto. Weeks before I had registered in the registration ink they had on their website. The event has already been in other cities of the country and this time it was the turn of the land of Lara.
El jueves asistí al evento realizado en el Lidotel de la ciudad de Barquisimeto. Semanas antes me había inscrito en la tinta de registro que tenían en su página web. El evento ya ha estado en otras ciudades del país y esta vez le tocó el turno a la tierra larense.
Registration was simple and with the QR code you could enter. In addition, whoever attended, only had to do the process from their cell phone, very fast. I arrived with enough time to get good seats, but it was full.
La inscripción era sencilla y con el código QR podías entrar. Además quien asistiera, solo tenía que hacer el proceso desde su celular, muy rápido. Llegué con tiempo suficiente para coger buenos sitios, pero estaba lleno.
The Profranquicias Road Show featured an outstanding panel of speakers, experts in business, marketing and especially in the world of franchising. Bigwise, Moa education, MCDonalds, Cachapas del Este, Movistar, Empresas Polar, Farmacias Saas, Boom, were some of the brands present in the commercial area that was set up so that they could have their stand and network.
El Road Show de Profranquicias contó con un destacado panel de ponentes, expertos en negocios, marketing y especialmente en el mundo de las franquicias. Bigwise, Moa education, MCDonalds, Cachapas del Este, Movistar, Empresas Polar, Farmacias Saas, Boom, fueron algunas de las marcas presentes en la zona comercial que se habilitó para que pudieran tener su stand y hacer networking.
The large room was full of visitors, who listened to the excellent presentations. It was a really important event, since the franchise model is an alternative for small and medium-sized entrepreneurs. Through the Chamber of Franchising, they can receive the necessary advice to start up a business model.
The organizers emphasized the entrepreneurs, so that at this time they trust in the country and achieve many business projects. All the speakers are people with extensive experience and proven track record in the business world.
La gran sala estaba llena de visitantes, que escucharon las excelentes presentaciones. Fue un evento realmente importante, ya que el modelo de franquicia es una alternativa para los pequeños y medianos empresarios. A través de la Cámara de Franquicias, pueden recibir el asesoramiento necesario para poner en marcha un modelo de negocio.
Los organizadores hicieron hincapié en los emprendedores, para que en estos momentos confíen en el país y logren concretar muchos proyectos empresariales. Todos los ponentes son personas con amplia experiencia y trayectoria demostrada en el mundo empresarial.
Betting on local talent. Regaining confidence in entrepreneurs. New economic openings. Commercial alignments. Economic growth. Everything that adds up is positive. Although entrepreneurship is not easy, there will always be doubts and obstacles, but it is not impossible. Among the speakers there were very positive figures to continue believing in business as a fundamental pillar of a country's economy.
Apostar por el talento local. Recuperar la confianza en los emprendedores. Nuevas aperturas económicas. Alineaciones comerciales. Crecimiento económico. Todo lo que sume es positivo. Aunque emprender no es fácil, siempre habrá dudas, obstáculos, pero no es imposible. Entre los ponentes hubo cifras muy positivas para seguir creyendo en la empresa como pilar fundamental de la economía de un país.
The first group of pontets arrived in the morning hours. Then there was a break for people to have lunch and continued in the afternoon. The event ended at approximately half past six in the evening.
El primer grupo de ponentes llegó en horas de la mañana. Luego hubo un descanso para que las personas fueran a comer y continuaron por la tarde. El acto finalizó aproximadamente a las seis y media de la tarde.
I hope that next year they will bring this event back to the city and that new regional brands will be part of it. The success of any business is a success to be celebrated, because in the end it benefits everyone.
I took quite a few photos and here are some that I was able to edit for publication. I have been a bit busy and have not been able to post more often.
Espero que el año que viene vuelvan a hacer este evento en la ciudad y que nuevas marcas regionales formen parte de él. El éxito de cualquier negocio es un éxito que hay que celebrar, porque al final beneficia a todos.
Tomé bastantes fotos y aquí están algunas que pude editar para su publicación. He estado un poco ocupado y no he podido publicar más a menudo.
Photographs taken with mobile phone Tecno Neo 2 - Cover made with the Canva application - Gifs and separators made by me in photoshop
