My Introduce Myself: Start again from scratch (ESP/ENG)

Words
1950
Reading
9 min
Listen
Play
5y

Marrón Verde y Rosa Delicado y Romántico Tablero de Inspiración Collage de Fotos (4).jpg

Hello people of the Aliento community, I am here again.
Why again? You may ask...
I met Hive at the beginning of this year, the truth is that I didn't understand much about this community. A person close to me created an account for me and I started to publish with a lot of desire to emerge.
Unfortunately, due to some personal problems I stayed away for a long time.
Then one day I decided to come back, when I logged in again all my HP was gone, of course the person who created the account had my passwords and some posts were deleted.
I want to come back and this time I created my own account to start from scratch. But I want to do it really well, with a presentation for the Community, since I never made a good introduction about me or part of my life.

Hola gente de la comunidad de Aliento otra vez me encuentro por aquí.
¿Por qué de nuevo? Se preguntarán...
Conocí Hive a principio de este año, la verdad es que no entendía mucho sobre esta comunidad. Una persona cercana a mí me creó una cuenta y comencé a publicar con muchos deseos de surgir.
Lamentablemente por algunos problemas personales me alejé por bastante tiempo.
Después un día tomé la decisión de volver, cuando ingresé nuevamente todo mi HP no estaba, claro la persona que me hizo la cuenta tenía mis claves y algunos post fueron borrados.
Quiero volver y esta vez yo me cree mi propia cuenta para empezar desde cero. Pero deseo hacerlo realmente bien, con una presentación para la Comunidad, ya que jamás hice una buena introducción sobre mí o parte de mi vida.

Who am I really? / ¿Quién soy Realmente?

Snapchat-1882842513.jpg

My real name is Juana Chelme Tapia, although everyone calls me Juany but I love the abbreviation JCChelme, that's the reason for my username.
I'm from Chile 🇨🇱 specifically from the city of Vallenar in the Atacama region.
I've always been a pretty introverted person since I was a child. I have created my own world just for me, where solitude is the main friendship I have.
It is strange because when I go to a place for the first time I can perfectly converse and make my point of view known with other people. I am not shy at all, on the contrary.
Well friends, I accept that I have a strange character. I am super emotional and at the same time I like to fight or defend those I love.

Mi nombre real es Juana Chelme Tapia, aunque todos me dicen Juany pero a mí me encanta la abreviatura JCChelme, esa es la razón de mi nombre de usuario.
Soy de Chile 🇨🇱 específicamente de la ciudad de Vallenar en la región de Atacama.
Siempre he sido una persona bastante introvertida desde niña. He creado un propio mundo solo para mí, dónde la soledad es la principal amistad que tengo.
Es extraño ya que cuando voy a un lugar por primera vez puedo perfectamente conversar y dar a conocer mi punto de vista con otras personas. No soy para nada tímida, todo lo contrario.
Bueno amigos lo acepto tengo un carácter un poco extraño. Soy super emotiva y a la vez me gusta luchar o defender a los que quiero.

Something that saddens me / Algo que me entristece

I did not have the opportunity to pursue higher education and this was due to the fact that my parents did not have sufficient economic resources. In my country, university education is one of the most expensive in the world and this makes it impossible for low-income families to pay the exorbitant amount of money required.
That is why I had to start doing jobs that only required a high school education, I think it is called secondary school in other countries.
I have worked as a nanny, kitchen helper and the job I liked the most was when I had to take care of a bedridden elderly lady. Her daughter could not afford to hire a nurse, so she opted for someone who would charge less money. She was lucky, not many people are as responsible with the elderly as I was.
As you can read I have learned quite a few things over the years, although I am thinking of enrolling in a technical career now. It's never too late to study, at least that's what I think.

No tuve la oportunidad de cursar estudios superiores y ello se debió a que mis padres no tenían suficientes recursos económicos. En mi país, la educación universitaria es una de las más caras del mundo y esto hace que las familias de bajos ingresos no puedan pagar la exorbitante cantidad de dinero que se requiere.
Por eso tuve que empezar a hacer trabajos que sólo requerían una educación secundaria, creo que en otros países se llama bachillerato.
He trabajado como niñera, ayudante de cocina y el trabajo que más me gustó fue cuando tuve que cuidar a una anciana postrada en cama. Su hija no podía permitirse contratar a una enfermera, así que optó por alguien que cobrara menos dinero. Tuvo suerte, no hay mucha gente tan responsable con los ancianos como yo.
Como podéis leer he aprendido bastantes cosas a lo largo de estos años, aunque ahora estoy pensando en matricularme en una carrera técnica. Nunca es tarde para estudiar, al menos eso es lo que pienso.

What I am passionate about. / Lo que me apasiona.

I must say that from a very young age I have had a tendency to defend animals. That led me to question many things in my life from a very early age. I did not like to see animals suffering in the streets or thrown to live without their owners caring about them.
At the age of 14 I decided to stop eating animal foods, although this only lasted 2 years as my parents would not allow me to continue.
Then I finally decided to convert to veganism and today I will be 11 years after giving up all animal products.
But I don't want to be pigeonholed as the typical vegan who thinks she is superior to the rest. I consider myself much more of an animalist and rescuer, since my way of thinking and acting is very different from that of other vegans.
Throughout my years I have rescued many stray animals along with my little sister.
I have too much empathy and it hurts me a lot when I see animals of all kinds suffer because of human indolence.

Debo decir que desde muy joven he tenido una tendencia a defender a los animales. Eso me llevó a cuestionar muchas cosas en mi vida desde muy temprana edad. No me gustaba ver a los animales sufriendo en las calles o arrojados a vivir sin que sus dueños se preocuparan por ellos.
A los 14 años decidí dejar de comer alimentos de origen animal, aunque esto sólo duró 2 años ya que mis padres no me permitían continuar.
Entonces decidí finalmente convertirme al veganismo y hoy voy a cumplir 11 años después de dejar todos los productos animales.
Pero no quiero que me encasillen como la típica vegana que se cree superior al resto. Me considero mucho más animalista y rescatista, ya que mi forma de pensar y actuar es muy diferente a la de otros veganos.
A lo largo de mis años he rescatado muchos animales callejeros junto con mi hermana pequeña.
Tengo demasiada empatía y me duele mucho cuando veo sufrir a animales de todo tipo por la indolencia humana.

My family / Mi familia

IMG_20211221_093551.jpg

IMG_20211220_143358.jpg

She is my mother, she hates pictures and only allowed herself to take one because we were in our city square. Of course, we were wearing masks to walk around the crowded places because of the pandemic.
In the other photo taken in a small park near my house, she is with my niece Amanda, playing on the slide.

Ella es mi madre, odia las fotos y sólo se permitió hacer una porque estábamos en la plaza de nuestra ciudad. Por supuesto, llevábamos máscaras para pasear por los lugares concurridos a causa de la pandemia.
En la otra foto, tomada en un pequeño parque cerca de mi casa, está con mi sobrina Amanda, jugando en el tobogán.

IMG_20211220_145356.jpg

Here are my sisters. The oldest is Teresa and the youngest is Estefany.
The one who has the most in common with me is Estefany, the two of us and her daughter Amanda are the only vegans in the family.

As you can see I don't physically look like either of them, since I was little I always wondered if I was adopted. My mother says I look like my paternal grandmother.

Aquí están mis hermanas. La mayor es Teresa y la menor es Estefany.
La que más tiene en común conmigo es Estefany, nosotras dos y su hija Amanda somos las únicas veganas de la familia.
Como puedes ver no me parezco físicamente a ninguna de las dos, desde pequeña siempre me pregunté si era adoptada. Mi madre dice que me parezco a mi abuela paterna.

IMG_20211221_102921.jpg

IMG_20211221_102818.jpg


I have many cats living with me, but I'll sum them up with these pictures of my little sweetheart. He is Negro (Black)... Yes I know the name is not very creative ha, ha, ha, ha.
He was sleeping when I disturbed him, his face says it all.
He is 10 years old, I can't help but think as I write of my kitty who passed away a few months ago and was Negro's companion. So these photos represent not only Negrito but the enormous affection I felt and feel for all the rescued animals that have passed through my life. Some I adopted myself and others were given up for adoption.

Tengo muchos gatos que viven conmigo, pero los resumiré con estas fotos de mi pequeño amor. El es Negro... Sí sé que el nombre no es muy creativo ja, ja, ja, ja.
Estaba durmiendo cuando lo molesté, su cara lo dice todo.
Tiene 10 años, no puedo evitar pensar mientras escribo en mi gatito que falleció hace unos meses y era el compañero de Negro. Así que estas fotos representan no sólo a Negrito sino el enorme cariño que sentí y siento por todos los animales rescatados que han pasado por mi vida. Algunos los adopté yo y otros fueron dados en adopción.

My final words / Mis últimas palabras

I like to write and that's why I want to be given a new opportunity in Hive, maybe the road will be difficult. But I want to try it myself without intermediaries. It is unfair that because of someone else's fault my reputation is destroyed and questioned.
I am very grateful to those who took the time to read.
Just tell them to please never give your passwords to anyone, it is better to keep them as gold only for yourselves.

Me gusta escribir y por eso quiero que me den una nueva oportunidad en Hive, quizás el camino sea difícil. Pero quiero intentarlo yo misma sin intermediarios. Es injusto que por culpa de otro se destruya y cuestione mi reputación.
Estoy muy agradecida a los que se tomaron el tiempo de leer.
Solo decirles que por favor nunca den sus contraseñas a nadie, es mejor guardarlas como oro solo para ustedes.

Thank you for reading my publication (1).jpg

Cover image and banner created in canva.

Imagen de portada y banner creados en canva.

All other photographs are my property.

Todas las demás fotografías son de mi propiedad.

My Introduce Myself: Start again from scratch (ESP/ENG) | Ecency