[Davinci] 해외 번역 커뮤니티 영-한 번역자 급하게 찾고 있습니다.

[Davinci] 해외 번역 커뮤니티 영-한 번역자 급하게 찾고 있습니다. | Ecency

alt

[Source:

@pab.ink]

안녕하세요, @jayplayco 입니다.

해외쪽 커뮤니티에서도 자주 움직이고 있어서 주말동안에 다빈치 프로젝트측에서 저한테 연락이 왔습니다.
다름이 아니라 영-한 관련 번역 가능하신 분이 필요한데 도운을 받을 수 있겠냐고요.

저의 경우는 영한 번역이 불가능한 것은 아닌데, 제가 전문으로 하기에는 시간도 여유도 안되고 있어서 직접 하기에는 아쉬움이 있지만, 다빈치 프로젝트의 경우는 스팀내외의 오픈소스 프로젝트들을 @utopian-io와 함께 많이 도와주고 있어 한국어 외의 다른 언어들은 많이 지원을 받고 있는 좋은 프로젝트입니다. 예를 들어 현재 많이 거론되고 있는 @dstors 의 경우느 davinci 측에서 도움을 주고 있는것으로 알고 있습니다.

Davicin 라는 것은?

@davinci.witness 아이디를 기반으로

@utopian-io와 함께 기본적으로는 오픈소스 관련 프로젝트들에 대한 번역을 각종 언어로 해주고, 번역자들은 유토피안의 업보팅을 받는것으로 일반적으로 보상 받습니다. 유토피안은 기본적으로 오픈소스 프로젝트들을 지원해주는 커뮤니티 서비스이며, Steemit Inc의 지원을 받아 스파가 3백6십만에 이릅니다.