A pilot program in Germany's Eifel region is using Tesla vehicles with FSD (Supervised) to transport students and senior citizens across rural communities where public transit options are limited